1 00:00:35,360 --> 00:00:38,034 [♪ موسيقى البوب ♪] 2 00:00:46,880 --> 00:00:49,235 [♪ موسيقى البوب/الراب ♪] 3 00:01:07,280 --> 00:01:09,954 -[رجل] اترك التدفئة قيد التشغيل! -[الشاب] الجو بارد! 4 00:01:10,160 --> 00:01:12,959 [رجل] سيارتي، قواعدي. وإلا فسوف تركب في صندوق السيارة! 5 00:01:13,160 --> 00:01:15,151 [الشاب] لماذا كل هذا العدوانية يا صاح؟ 6 00:01:15,360 --> 00:01:18,512 ستستعيد أموالك، هذه سلعة 1A. 7 00:01:19,840 --> 00:01:21,956 [♪ موسيقى البوب/الراب ♪] 8 00:01:26,640 --> 00:01:29,598 [♪ موسيقى البوب/الهيب هوب ♪] 9 00:01:36,080 --> 00:01:36,956 تاشا! 10 00:01:38,080 --> 00:01:38,876 تاشا! 11 00:01:40,400 --> 00:01:41,515 عزيزي، افتح! 12 00:01:41,720 --> 00:01:43,916 هل أنت غبي؟ ننسى ذلك، أيها الأحمق! 13 00:01:44,440 --> 00:01:45,953 هل أنت مجنون؟ افتح! 14 00:01:46,040 --> 00:01:49,237 أنت لم تكن هنا منذ العصور. اللعنة، دينيس! 15 00:01:49,720 --> 00:01:51,791 أحتاج إلى الصندوق الذي يحتوي على الهواتف المحمولة! 16 00:01:53,120 --> 00:01:55,714 مهلا، تاشا. رقم لا! 17 00:01:57,520 --> 00:02:00,239 - هل أنت معاق؟ - كبر أيها اللعين! 18 00:02:00,320 --> 00:02:01,390 اللعنة! 19 00:02:01,600 --> 00:02:02,954 [باب الشرفة مغلق] 20 00:02:03,480 --> 00:02:06,074 حسنًا، ما زالوا كأنهم جدد. ما زالوا كأنهم جدد! 21 00:02:08,120 --> 00:02:09,440 ماذا؟ 22 00:02:10,400 --> 00:02:12,960 رينيه، انتظر لحظة! انهم مثل جديدة! 23 00:02:17,720 --> 00:02:18,516 اللعنة! 24 00:02:20,240 --> 00:02:22,231 [♪ موسيقى البوب/الراب ♪] 25 00:02:26,720 --> 00:02:28,631 [♪ موسيقى البوب/الراب ♪] 26 00:02:38,880 --> 00:02:40,951 [شهد الجري] 27 00:02:50,080 --> 00:02:51,798 <ط>السيد. أخضر'.! 28 00:02:53,280 --> 00:02:56,079 أنا أكره أن أزعجك، ولكن... 29 00:02:56,160 --> 00:02:57,912 ثم اتركه! 30 00:02:58,000 --> 00:03:00,958 نعم هذا فقط... 31 00:03:01,160 --> 00:03:04,949 قطع الأشجار غير مسموح به هنا. 32 00:03:05,360 --> 00:03:07,317 كيف ذلك؟ كل هذا ملكي. 33 00:03:07,720 --> 00:03:10,553 نعم من حيث المبدأ تقريبا... 34 00:03:10,760 --> 00:03:14,958 ولكن هذا الجزء خارج السياج ينتمي إلى المجتمع. 35 00:03:18,120 --> 00:03:20,031 من الأفضل أن تشارك! 36 00:03:20,120 --> 00:03:22,077 اه نعم حسنا... 37 00:03:22,280 --> 00:03:25,238 ولكن لماذا تهتم؟ أنت تحتفل بمفردك مرة أخرى على أي حال، أليس كذلك؟ 38 00:03:27,320 --> 00:03:28,515 لذا، هيا، دعنا نذهب! 39 00:03:29,000 --> 00:03:30,479 - على ثلاثة! - نعم... 40 00:03:30,680 --> 00:03:32,000 اثنان، ثلاثة! 41 00:03:36,280 --> 00:03:38,078 [♪ يتم تشغيل موسيقى عيد الميلاد ♪] 42 00:03:39,320 --> 00:03:42,073 مهلا، امرأة الفيل! هذا هو الكرز العتيقة! 43 00:03:42,640 --> 00:03:45,996 - تكلف خمسة أضعاف راتبك الشهري. - اعذرني. 44 00:03:51,600 --> 00:03:53,910 أين المحولات الأخرى للمصابيح؟ 45 00:03:54,440 --> 00:03:55,760 في الطابق السفلي، كما هو الحال دائما. 46 00:03:56,920 --> 00:03:59,036 نعم، ثم بسرعة! قفز، قفز! 47 00:04:08,880 --> 00:04:10,393 خمين ما؟ لقد استقلت! 48 00:04:11,000 --> 00:04:13,913 ثم يمكنك افعلها مع شخص آخر! 49 00:04:19,600 --> 00:04:20,920 يا إلهي! 50 00:04:24,440 --> 00:04:28,752 أثناء التحقق من الهوية اقترب من الشخص 51 00:04:28,960 --> 00:04:30,951 وتفعل ماذا؟ 52 00:04:31,920 --> 00:04:33,399 بالينبيرج؟ 53 00:04:33,720 --> 00:04:36,439 الاتصال وخفض التصعيد. وهذا يعني... 54 00:04:36,520 --> 00:04:39,273 نعم. لا تتحدث، أظهر من فضلك. 55 00:04:39,760 --> 00:04:41,159 براندت! 56 00:04:46,920 --> 00:04:49,355 يوم جيد. السيطرة الشخصية. أود... 57 00:04:49,440 --> 00:04:50,475 أوه! 58 00:04:55,600 --> 00:04:57,511 نعم. ماذا حدث هناك؟ 59 00:04:59,120 --> 00:05:01,157 مراعاة المسافة والحماية الذاتية. 60 00:05:01,640 --> 00:05:04,871 بشكل صحيح! لا تصدق أبدا أن الشخص الآخر يتبع القواعد! 61 00:05:04,960 --> 00:05:06,917 تشارلز، سأساعدك. 62 00:05:08,480 --> 00:05:10,471 بالينبيرج، هل سمعت ذلك أيضًا؟ 63 00:05:10,680 --> 00:05:14,469 نعم. شكرًا لك. هذا كل شيء لهذا اليوم. يوم جميل. 64 00:05:15,200 --> 00:05:17,111 [♪ موسيقى هادئة ♪] 65 00:05:17,320 --> 00:05:18,549 ليس شعري! 66 00:05:21,240 --> 00:05:23,151 [♪ موسيقى هادئة ♪] 67 00:05:35,840 --> 00:05:37,513 مهلا. 68 00:05:37,720 --> 00:05:39,438 [براندت] سارت الأمور بشكل جيد، أليس كذلك؟ 69 00:05:39,640 --> 00:05:40,550 نعم... 70 00:05:42,560 --> 00:05:44,551 لم يكن من الضروري أن تحدث رمية الكتف. 71 00:05:44,680 --> 00:05:48,753 كان ذلك إيبون سيوي ناجي. الجودو. لقد كنت أمارس هذا لأسابيع. 72 00:05:50,000 --> 00:05:52,071 نعم، لقد تألمت كثيرًا أيضًا. 73 00:05:53,000 --> 00:05:54,320 مهلا، آسف. 74 00:05:54,520 --> 00:05:56,352 [رنين الهاتف الخليوي] 75 00:06:01,000 --> 00:06:02,354 أمي. 76 00:06:03,840 --> 00:06:05,069 مرحبًا؟ 77 00:06:09,800 --> 00:06:11,632 وكيف هو الآن؟ 78 00:06:11,720 --> 00:06:13,711 جانبه الأيمن مصاب بشلل جزئي 79 00:06:13,920 --> 00:06:15,831 مركز النطق متضرر... 80 00:06:15,920 --> 00:06:18,719 - لا يستطيع الركض. - هل سيذهب إلى المنزل الآن؟ 81 00:06:18,920 --> 00:06:22,390 لا، فهو يحصل على مقدم رعاية بدوام كامل. يجب أن يكون هناك شخص ما 82 00:06:22,480 --> 00:06:24,118 عندما يخرج من المستشفى. 83 00:06:24,200 --> 00:06:25,918 هذا مناسب لي الآن 84 00:06:26,000 --> 00:06:27,149 غير مريح بشكل لا يصدق. 85 00:06:27,640 --> 00:06:30,758 ماما! لدي جد لم أر لمدة عشر سنوات. 86 00:06:30,840 --> 00:06:31,750 وأنا كذلك. 87 00:06:31,840 --> 00:06:34,195 سأذهب في عطلة تزلج مع سيبي. 88 00:06:34,280 --> 00:06:35,759 ثم أنت حر. 89 00:06:35,840 --> 00:06:37,194 أنت قريب على أية حال. 90 00:06:37,280 --> 00:06:39,078 رجل ، لوتي. 91 00:06:39,160 --> 00:06:40,559 ليلة واحدة فقط. 92 00:06:40,640 --> 00:06:43,996 لقد سمحت للممرضة بالدخول تبين له كل شيء وفي اليوم التالي 93 00:06:44,080 --> 00:06:45,718 تستمر في القيادة. 94 00:06:46,080 --> 00:06:47,514 نعم، حسنًا، سأذهب إلى هناك. 95 00:06:48,800 --> 00:06:49,756 شكرًا. 96 00:06:53,440 --> 00:06:54,669 لا أستطيع الذهاب معك. 97 00:06:56,040 --> 00:06:56,836 كيف ذلك؟ 98 00:06:57,840 --> 00:07:02,311 أصيب جدي بسكتة دماغية والآن يجب أن أكون هناك من أجله. 99 00:07:03,280 --> 00:07:05,874 - هل يجب أن آتي معك؟ - هل تفعل؟ 100 00:07:05,960 --> 00:07:06,870 نعم بالتأكيد. 101 00:07:07,760 --> 00:07:08,716 نعم! 102 00:07:09,320 --> 00:07:10,719 طبعا غبي.. 103 00:07:10,800 --> 00:07:15,192 قمنا بتنظيم الرحلة. إذا لم نذهب كلانا، إذن... 104 00:07:16,120 --> 00:07:17,235 اقتراح. 105 00:07:17,320 --> 00:07:20,153 انا ذاهب مع الآخرين مع سيارتك 106 00:07:20,360 --> 00:07:23,398 وتأتي بسيارة مستأجرة، إذا كان يناسبك. 107 00:07:24,000 --> 00:07:25,673 هل أنت مستعجل؟ 108 00:07:27,800 --> 00:07:30,076 -[يطرق] -دينيس! 109 00:07:30,840 --> 00:07:31,910 يا! 110 00:07:32,840 --> 00:07:35,992 يقول! دينيس، انهض الآن! يأتي! 111 00:07:37,480 --> 00:07:39,915 - يا! - يذهب! انطلق! 112 00:07:41,680 --> 00:07:42,636 الوقوف! 113 00:07:42,720 --> 00:07:46,429 [♪ موسيقى الراب ♪] 114 00:07:54,120 --> 00:07:56,999 لا بد لي من الذهاب. إعلانات الوظائف مطروحة على الطاولة. 115 00:07:57,200 --> 00:08:00,318 - لا يتصل أبداً. - تناول فطورك أيها الذكي. 116 00:08:00,960 --> 00:08:03,395 - هل يمكنني العودة إلى غرفتي؟ - إنها ليست لك. 117 00:08:03,480 --> 00:08:07,269 - بالطبع هذه غرفتي. - هذه ليست غرفتك يا رجل! 118 00:08:07,360 --> 00:08:08,395 يا! أولا، صباح الخير! 119 00:08:08,600 --> 00:08:12,150 إنها غرفتك، حتى يحصل دينيس على شقة جديدة. 120 00:08:12,240 --> 00:08:13,196 لذلك أبدا. 121 00:08:14,680 --> 00:08:16,796 - هل هناك قهوة؟ - بالتأكيد. 122 00:08:16,880 --> 00:08:19,440 في السوبر ماركت. نحن أيضا بحاجة إلى المزيد. 123 00:08:19,640 --> 00:08:20,835 هنا القائمة. 124 00:08:23,880 --> 00:08:27,032 إذا أخذت المال من طاولتي إذا أخذته، احتفظ به! 125 00:08:27,120 --> 00:08:31,000 لكنني آخذ فائدة بنسبة خمسة بالمائة يوميًا. وإلا أود ذلك مرة أخرى. 126 00:08:31,200 --> 00:08:32,474 هنا. 127 00:08:34,280 --> 00:08:36,430 - مهلا، هل أنت مجنون؟ - ماذا من المفترض أن يعني؟ 128 00:08:36,520 --> 00:08:38,955 - ماذا؟ انظروا كم هو وقحا! - رجل! 129 00:08:39,040 --> 00:08:40,474 الأحمق! 130 00:08:41,040 --> 00:08:42,314 لماذا أنت في عجلة من أمرك؟ 131 00:08:42,520 --> 00:08:44,955 إذا أتيت لاحقًا ، ربما يسقط زومبي، 132 00:08:45,160 --> 00:08:46,639 ثم لديك عمل أقل. 133 00:08:47,400 --> 00:08:49,516 ماذا؟ أنت متقاعد. 134 00:08:50,000 --> 00:08:52,719 أخصائي معتمد في رعاية المسنين. 135 00:08:52,800 --> 00:08:56,395 وظيفة قد تحتاجها في بعض الأحيان، عندما تكون كبيرا في السن ومريضا 136 00:08:56,600 --> 00:08:58,238 ونأمل أن تكون أكثر ذكاءً. 137 00:08:58,640 --> 00:09:00,153 وأيضاً: عندي عمل. 138 00:09:01,120 --> 00:09:03,430 أنا أيضاً. أنا رجل أعمال. 139 00:09:03,520 --> 00:09:05,511 - ما الذي تضحك عليه؟ - أنت تتصل اليوم! 140 00:09:05,720 --> 00:09:07,393 الآن خذ إخوتك إلى المدرسة! 141 00:09:07,480 --> 00:09:09,869 - وهم يعرفون أين تقع المدرسة. - استمتع! 142 00:09:10,080 --> 00:09:13,436 - أمي، لا أستطيع الذهاب إلى المدرسة... - وداعا! 143 00:09:13,640 --> 00:09:16,200 أراهن ليس لديك حتى سيرة ذاتية. 144 00:09:16,640 --> 00:09:20,315 - خلع هوائيات مثلي الجنس! - هذه مجسات! إنهم يعملون! 145 00:09:20,520 --> 00:09:23,990 نعم، لأن الجميع يشعر على الفور أنك خاسر. 146 00:09:26,600 --> 00:09:30,753 مهلا، ما الذي على رأسك؟ انظروا ماذا يوجد على رأسها! 147 00:09:31,960 --> 00:09:33,359 هل ترى؟ 148 00:09:35,320 --> 00:09:36,879 اسمعوا أيها الضحايا! 149 00:09:37,080 --> 00:09:39,640 اتركها وشأنها أو سأكسر أصابعك! 150 00:09:39,720 --> 00:09:40,516 يذهب! 151 00:09:44,240 --> 00:09:45,958 [دينيس] حسنًا، تفضل بالدخول! 152 00:09:46,320 --> 00:09:47,958 هذه ليست مدرستنا. 153 00:09:48,160 --> 00:09:50,754 - ماذا؟ - هذه ليست مدرستنا. 154 00:09:52,080 --> 00:09:54,879 - ماذا، ليست مدرستك؟ - نذهب إلى مدرسة رمفورد. 155 00:09:56,760 --> 00:10:00,230 -حسنا أين... - في شارع رومفورد. 156 00:10:00,840 --> 00:10:04,993 مهلا، خمن ماذا؟ إنها لا تبدو سيئة على الإطلاق. 157 00:10:05,280 --> 00:10:07,430 أمهات جميلات وكل شيء. ادخل الآن. 158 00:10:07,640 --> 00:10:09,551 - ماذا؟ لا! - ماذا، لا؟ 159 00:10:09,760 --> 00:10:12,229 منهج موحد. لنفترض أنك انتقلت للتو إلى هنا. 160 00:10:12,760 --> 00:10:14,592 لن تتخرج على أية حال. 161 00:10:14,800 --> 00:10:17,838 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 162 00:10:32,200 --> 00:10:34,157 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 163 00:10:48,960 --> 00:10:50,871 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 164 00:11:00,680 --> 00:11:04,036 [صيحات باللغة التركية] 165 00:11:11,640 --> 00:11:12,630 أوه! 166 00:11:16,400 --> 00:11:17,390 مرحبا رينيه. 167 00:11:24,120 --> 00:11:27,112 [رجل] سأتصل بك، عبر البريد الصوتي دائمًا. 168 00:11:27,320 --> 00:11:30,119 أعتقد: "اللعنة، أتمنى أن لا يحدث شيء." 169 00:11:30,560 --> 00:11:34,519 أنت مدين لنا بالمال، لكن لديك نقص في النقود الآن 170 00:11:35,400 --> 00:11:37,073 ثم أراك. 171 00:11:37,840 --> 00:11:42,232 سترة كبيرة، حذاء رياضي جديد، هاتف جديد. 172 00:11:42,440 --> 00:11:46,718 وأنا أفكر في نفسي: "هذا الرجل يفعل ذلك بأموالي على السراويل الكبيرة؟ 173 00:11:47,120 --> 00:11:51,034 وهذا يخيب أملي. إنه يكسر قلبي. 174 00:11:54,400 --> 00:11:56,232 سأخبر رينيه. 175 00:11:56,320 --> 00:12:00,712 يقول رينيه: "سحق الرجل! وإلا فإن الجميع سوف يتغوطون على رأسك. 176 00:12:02,280 --> 00:12:04,510 أوه! رينيه! اصبعي! 177 00:12:04,600 --> 00:12:06,910 أقول، "مرحبًا رينيه، لست بهذه الوحشية." 178 00:12:07,120 --> 00:12:10,351 إذا أطاحت بك، هل لدي أموالي بعد ذلك؟ لا. 179 00:12:10,560 --> 00:12:12,471 هل ما زلت مجنونا؟ نعم! 180 00:12:12,680 --> 00:12:16,514 الآن لديك مشكلة، يا فتى. ليس لديك مال ولا وظيفة. 181 00:12:16,600 --> 00:12:20,275 ومعذرة ولكن أنت غبي بعض الشيء أيضًا. 182 00:12:21,000 --> 00:12:23,753 هكذا اعتقدت. ولدي فكرة. 183 00:12:23,960 --> 00:12:25,951 - سأحصل لك على وظيفة. - ماذا؟ 184 00:12:26,160 --> 00:12:28,549 أنت أيضاً؟ ماذا تريدون مني جميعا؟ 185 00:12:29,240 --> 00:12:30,674 آه! 186 00:12:31,520 --> 00:12:33,431 آدم، يمكنك الحصول على أموالك! 187 00:12:33,640 --> 00:12:35,233 بالطبع فهمت ذلك. 188 00:12:37,200 --> 00:12:39,191 المتأنق، إلى أين نحن ذاهبون؟ 189 00:12:39,400 --> 00:12:41,073 [آدم] نحن ذاهبون في رحلة على الشاطئ. 190 00:12:41,160 --> 00:12:44,630 [♪ موسيقى هادئة ♪] 191 00:12:48,960 --> 00:12:51,679 ينبغي أن يأتي غدا عندما يكون شخص ما هنا. 192 00:12:52,120 --> 00:12:55,431 بالنسبة لي هو اليوم. الرجاء التوقيع هنا مرة واحدة. 193 00:12:58,920 --> 00:13:01,196 [♪ موسيقى هادئة ♪] 194 00:13:04,680 --> 00:13:05,829 [أنين] 195 00:13:06,400 --> 00:13:08,676 على الأقل شخص سعيد. 196 00:13:08,880 --> 00:13:10,393 أين يجب أن أضعه؟ 197 00:13:15,080 --> 00:13:19,119 سيأتي شخص ما قريبًا ليعتني به. أضع المفاتيح تحت السجادة. 198 00:13:19,320 --> 00:13:21,880 للرحلة إلى القرية سآخذ سيارتك. 199 00:13:22,080 --> 00:13:23,957 لا مانع؟ 200 00:13:24,760 --> 00:13:28,071 يا إلهي، لم يبق شيء. 201 00:13:28,320 --> 00:13:29,594 يجب على أن أذهب. 202 00:13:29,800 --> 00:13:33,509 مصفف شعري لا يحب ذلك عندما أكون يأتي متأخرا جدا لأبرز بلدي. 203 00:13:33,720 --> 00:13:34,994 مع السلامة! 204 00:13:36,840 --> 00:13:39,400 [♪ موسيقى هادئة ♪] 205 00:13:43,120 --> 00:13:45,031 [♪ موسيقى هادئة ♪] 206 00:14:14,720 --> 00:14:17,280 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 207 00:14:17,720 --> 00:14:19,393 ارغ! 208 00:14:25,720 --> 00:14:27,757 [آدم] لدينا مخبر في المستشفى. 209 00:14:27,960 --> 00:14:30,918 سيبقى الرجل العجوز بالداخل حتى الغد لذلك لا أحد هناك الآن. 210 00:14:31,120 --> 00:14:32,394 ساعد نفسك. 211 00:14:32,600 --> 00:14:34,034 ماذا تقصد بذلك؟ 212 00:14:34,120 --> 00:14:36,475 الذهب والنقد. الصور ربما. 213 00:14:36,560 --> 00:14:38,551 القبيحون يستحقون أكثر. 214 00:14:38,760 --> 00:14:40,478 تريد مني أن اقتحام؟ 215 00:14:40,680 --> 00:14:42,910 نعم، لا أحد هناك. انها مثل هدية. 216 00:14:43,760 --> 00:14:45,990 نعم؟ ثم لماذا لا تفعل ذلك بنفسك؟ 217 00:14:46,200 --> 00:14:47,793 [يضحك آدم] 218 00:14:48,000 --> 00:14:51,880 - هل سمعت ذلك، رينيه؟ - ستستعيد أموالك مني. 219 00:14:52,120 --> 00:14:53,952 ولكن لا أستطيع أن اقتحام هناك. 220 00:14:54,160 --> 00:14:57,198 إذا قبض عليّ رجال الشرطة مرة أخرى، انتهى بي الأمر في البناء. 221 00:14:59,160 --> 00:15:00,833 دينيس! استمع لي! 222 00:15:00,920 --> 00:15:03,833 علينا أن نعمل على أنفسنا أعمال الاتصالات. 223 00:15:03,920 --> 00:15:06,480 - هل تعتقد أنه يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة؟ - لا لا! 224 00:15:06,560 --> 00:15:10,599 - كيف أتيت إلى هذا؟ - لا بأس. سأفعل ذلك، سأفعل ذلك! 225 00:15:10,680 --> 00:15:13,149 افتح من فضلك! سأفعل ذلك! 226 00:15:13,240 --> 00:15:14,594 افتح من فضلك! 227 00:15:15,160 --> 00:15:16,195 اللعنة! 228 00:15:26,840 --> 00:15:28,751 [♪ موسيقى هادئة ♪] 229 00:15:44,200 --> 00:15:46,111 [رنين الهاتف] 230 00:15:48,000 --> 00:15:49,229 [رنين الهاتف] 231 00:15:52,320 --> 00:15:53,993 أوه! 232 00:15:54,200 --> 00:15:55,713 - جرونيرت. -[صفارة] 233 00:15:55,920 --> 00:15:57,752 مرحبًا، رالف جيسلر هنا. 234 00:15:57,840 --> 00:16:00,593 <ط> أنا الممرضة للسيد غرونرت. 235 00:16:00,800 --> 00:16:05,715 أردت فقط أن أقول، أنني سأصل مساء الغد. 236 00:16:05,920 --> 00:16:10,039 <ط> أنا سعيد. ثم سنفعل ذلك من أجلك تناسب مثل جنية الربيع مرة أخرى! 237 00:16:10,240 --> 00:16:13,073 ياي، هذا كل شيء. وداعا! 238 00:16:13,280 --> 00:16:14,793 [يعلق] 239 00:16:16,360 --> 00:16:18,670 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 240 00:16:22,920 --> 00:16:24,831 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 241 00:16:33,240 --> 00:16:34,799 [مداعبة أوتار الآلة الموسيقية] 242 00:16:40,880 --> 00:16:42,314 هيلبيلي. 243 00:16:47,640 --> 00:16:49,074 مرحبًا؟ 244 00:16:50,120 --> 00:16:52,031 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 245 00:16:57,160 --> 00:16:58,719 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 246 00:17:25,960 --> 00:17:28,918 نعم، أخبرني. حسنا، أنت شارلوت! 247 00:17:29,400 --> 00:17:31,198 أنا تقريبا لم أتعرف عليك! 248 00:17:31,400 --> 00:17:34,040 آخر مرة، أينما رأيتك كنت هكذا 249 00:17:34,240 --> 00:17:38,598 وكان لديك نظارات ضخمة ودعامة كبيرة على وجهه. 250 00:17:39,160 --> 00:17:41,674 نعم. شكرا على التذكير يا سيدي... 251 00:17:42,240 --> 00:17:43,435 - فرانك. - أوه. 252 00:17:43,640 --> 00:17:45,836 اتصلت بوالدتك بسبب جدك. 253 00:17:46,360 --> 00:17:49,034 اوه صحيح. نعم. مرحبًا. 254 00:17:49,120 --> 00:17:51,191 - مرحبًا. - يسرني. 255 00:17:51,280 --> 00:17:52,839 مجنون ، شارلوت. 256 00:17:54,320 --> 00:17:56,391 - يا عزيزي. - نعم. 257 00:17:56,600 --> 00:17:58,113 ينبغي أن أكون هناك أيضا. 258 00:17:58,680 --> 00:18:01,957 اتصلت بخدمة الأعطال ولكن حتى يصل إلى هنا.. 259 00:18:02,040 --> 00:18:06,796 نترك ملاحظة لخدمة الأعطال راسلني وسأوصلك للأعلى، حسنًا؟ 260 00:18:07,000 --> 00:18:08,229 نعم حسنا. 261 00:18:09,800 --> 00:18:12,997 هل لا يزال لديك بعض أضواء التحذير؟ يمكننا أن نفعل ذلك هنا... 262 00:18:13,200 --> 00:18:15,157 أوه، هذا جيد. 263 00:18:15,360 --> 00:18:16,634 نعم. 264 00:18:20,600 --> 00:18:22,273 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 265 00:18:33,560 --> 00:18:34,516 نعم! 266 00:18:42,040 --> 00:18:43,235 من يحشو الكلاب؟ 267 00:18:44,560 --> 00:18:45,436 [هدير] 268 00:18:45,840 --> 00:18:47,831 يا اللعنة. هادئ! 269 00:18:49,000 --> 00:18:50,229 [ينبح] 270 00:18:53,000 --> 00:18:54,070 أوه! 271 00:19:01,480 --> 00:19:03,073 [أنين الكلب] 272 00:19:29,320 --> 00:19:30,116 اللعنة! 273 00:19:31,280 --> 00:19:33,351 القرف! دعونا نخرج من هناك! 274 00:19:35,120 --> 00:19:36,952 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 275 00:19:53,600 --> 00:19:55,750 [كلاك، كلاك، كلاك] 276 00:20:03,480 --> 00:20:05,517 [كلاك، كلاك، كلاك] 277 00:20:09,120 --> 00:20:09,916 اللعنة! 278 00:20:17,560 --> 00:20:18,914 اه... 279 00:20:19,760 --> 00:20:22,673 آسف! لقد أخطأت في المنزل. 280 00:20:22,880 --> 00:20:26,794 عمتي ترى ذلك نفس الشيء مع الثلج. 281 00:20:27,000 --> 00:20:28,718 لديها أيضا بقرة من هذا القبيل. 282 00:20:28,800 --> 00:20:31,633 المتأنق، لدي تقريبا لديك نوبة قلبية. 283 00:20:34,560 --> 00:20:37,029 بالفعل حصلت على لك خلفك، هاه؟ 284 00:20:38,120 --> 00:20:42,478 لا أعرف. أليس هذا أفضل عندما تجلس في الشيء؟ 285 00:20:46,400 --> 00:20:48,550 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 286 00:20:54,720 --> 00:20:59,396 اقتراح سأساعدك في سيارتك البورش، يمكنك مساعدتي مع الأرقام، حسنا؟ 287 00:21:01,480 --> 00:21:02,879 سأعتبر ذلك بمثابة نعم. 288 00:21:08,520 --> 00:21:10,989 لم يتغير الكثير هنا، أليس كذلك؟ 289 00:21:11,200 --> 00:21:13,350 رقم لا شيء على الإطلاق. 290 00:21:19,480 --> 00:21:20,629 ماذا تفعل هناك؟ 291 00:21:21,520 --> 00:21:22,396 لا شيء، لماذا؟ 292 00:21:28,040 --> 00:21:29,951 مرحبا جدي. 293 00:21:31,040 --> 00:21:33,111 إنها أنا، شارلوت. 294 00:21:34,160 --> 00:21:35,912 حفيدتك. 295 00:21:38,600 --> 00:21:42,195 لقد اتصل فرانك ويحكي ما حدث. 296 00:21:42,280 --> 00:21:45,477 قالت أمي أن شخصا ما ينبغي أن يكون هناك منا. لذا... 297 00:21:47,080 --> 00:21:48,718 لم نكن نتوقعك حتى الغد. 298 00:21:49,680 --> 00:21:51,876 - مُتوقع؟ - أنا سعيد لأنك هنا. 299 00:21:52,080 --> 00:21:55,152 ثم سننتهي بشكل أسرع. كم من الوقت سوف يستغرق؟ 300 00:21:55,360 --> 00:21:57,829 أم ماذا بالضبط؟ 301 00:21:59,000 --> 00:22:02,914 وإلا كم من الوقت سيستغرق حتى تصل إلى هناك؟ يجدون طريقهم في منزل جديد 302 00:22:03,000 --> 00:22:05,037 كرعاية... 303 00:22:06,480 --> 00:22:07,914 ...القوة؟ 304 00:22:08,840 --> 00:22:11,150 مقدم الرعاية؟ نعم أم... 305 00:22:11,800 --> 00:22:14,792 أخصائي معتمد في رعاية المسنين، يجب أن يكون هناك الكثير من الوقت. 306 00:22:15,480 --> 00:22:17,471 أوه نعم، بالطبع. اعذرني. 307 00:22:17,680 --> 00:22:18,954 أين سيارتك؟ 308 00:22:20,640 --> 00:22:22,313 أم، لقد سقطت. 309 00:22:22,840 --> 00:22:25,673 اه... اه... 310 00:22:25,880 --> 00:22:29,589 - ما هذا؟ - اه... اه... اه... 311 00:22:31,160 --> 00:22:36,030 - ربما هو في الألم. - من الممكن أنه لا يلاحظ الكثير. 312 00:22:39,360 --> 00:22:42,955 نغادر! أنت الآن! وحيد! 313 00:22:43,880 --> 00:22:45,029 اه... 314 00:22:45,120 --> 00:22:48,033 - لقد لاحظ ذلك الآن. بوضوح. - نعم؟ 315 00:22:50,360 --> 00:22:53,159 - هل نناقش الباقي في الخارج؟ - اه، نعم، بالطبع. 316 00:22:54,280 --> 00:22:55,475 جيد. 317 00:23:00,360 --> 00:23:03,239 أنا شارلوت بالينبيرج. حفيدة السيد جرونيرت. 318 00:23:03,440 --> 00:23:06,034 - لقد لاحظت ذلك بالفعل. - نعم. 319 00:23:08,800 --> 00:23:09,676 وأنت؟ 320 00:23:11,240 --> 00:23:12,355 اه... 321 00:23:14,360 --> 00:23:15,998 ديجنهارد. 322 00:23:16,200 --> 00:23:17,156 ديجنهارد؟ 323 00:23:17,800 --> 00:23:20,110 نعم. هذا اسمي. 324 00:23:20,840 --> 00:23:23,480 هل هذا هو اسمك الأول أم الأخير؟ 325 00:23:24,320 --> 00:23:26,311 نعم، كذلك ديجنهارد. 326 00:23:27,680 --> 00:23:28,795 ديجنهارد هارد. 327 00:23:29,400 --> 00:23:30,470 ديجنهارد هارد؟ 328 00:23:31,760 --> 00:23:34,912 نعم، حسنًا، هذا أمر لطيف، الاسم الألماني القديم. 329 00:23:35,440 --> 00:23:38,717 نعم، كان والدي ألمانيًا عجوزًا. 330 00:23:41,520 --> 00:23:43,591 ألماني قديم جداً. 331 00:23:44,520 --> 00:23:46,431 جيد، ديجنهارد هارد. 332 00:23:47,400 --> 00:23:50,472 هل لا يزال لديك الأمتعة؟ أو هل يحضره رسولك المستقر؟ 333 00:23:50,680 --> 00:23:53,433 نعم اه... لقد تركت ذلك بالخارج. 334 00:23:57,520 --> 00:23:58,954 اللعنة. 335 00:23:59,800 --> 00:24:02,519 تبا لكم يا أبناء العاهرة لا يمكن أن تتركني وحدي! 336 00:24:04,480 --> 00:24:06,312 [شارلوت] ديجنهارد؟ 337 00:24:07,200 --> 00:24:09,794 ديجنهارد. يا له من اسم سخيف. 338 00:24:10,280 --> 00:24:11,600 [ينادي] نعم؟ 339 00:24:14,680 --> 00:24:15,829 [أنين الكلب] 340 00:24:17,600 --> 00:24:21,150 أشعر بالغباء حقا. لقد نسيت الأشياء في السيارة. 341 00:24:21,840 --> 00:24:23,717 -أوه. - نعم. 342 00:24:24,360 --> 00:24:27,432 هل يمكنك إقراضي سيارة؟ ثم أشتري بعض الأشياء في القرية. 343 00:24:27,640 --> 00:24:31,998 بكل سرور، لكن سيارتي في الورشة، مدبرة المنزل لديها واحدة من جدي. 344 00:24:32,200 --> 00:24:33,110 نعم. 345 00:24:33,320 --> 00:24:35,357 لكن يمكنني أن أتصل بالشرطي... 346 00:24:35,560 --> 00:24:38,154 كلا! لا، لا. أوه، هذا جيد. 347 00:24:38,680 --> 00:24:40,353 أوه. نعم. نعم. 348 00:24:43,000 --> 00:24:45,719 هنا لديك لقد فهمت كل شيء، أليس كذلك؟ 349 00:24:45,920 --> 00:24:48,070 نعم، يمكنك تحديد المربع. 350 00:24:50,480 --> 00:24:52,391 يمكننا أيضًا استخدام الأسماء الأولى. 351 00:24:52,680 --> 00:24:54,239 نحن نفعل ذلك طوال الوقت. 352 00:24:54,440 --> 00:24:58,911 نعم، ربما أنت. لكن انا ابدأ بها الآن يا ديجنهارد. 353 00:25:00,160 --> 00:25:03,676 ما هو حالك في الواقع؟ تصبح ممرضة؟ 354 00:25:04,160 --> 00:25:04,956 اه... 355 00:25:06,800 --> 00:25:09,599 رأيت والدتي، أنه عمل جيد. 356 00:25:09,800 --> 00:25:12,440 أنت دائما دافئ، الفحم بانتظام. 357 00:25:13,560 --> 00:25:17,554 وإذا قام شخص ما بركل الدلو، تضع فكة أو ساعة في جيبك. 358 00:25:18,400 --> 00:25:19,549 نعم، أعرف ذلك. 359 00:25:20,600 --> 00:25:25,037 مصادرة المشروبات الكحولية من الشباب ثم اشربه بنفسك. 360 00:25:25,400 --> 00:25:26,515 أوه ماذا. 361 00:25:27,400 --> 00:25:29,198 - أمين الصندوق؟ - لا أيتها الشرطية. 362 00:25:30,320 --> 00:25:32,311 أنا مرشح لمنصب المفوض. 363 00:25:32,520 --> 00:25:34,716 - نعم، هذا شيء. - نعم. 364 00:25:43,320 --> 00:25:45,391 الق نظرة. هنا ملابس دافئة. 365 00:25:45,480 --> 00:25:47,630 ربما ستجد شيئا. 366 00:25:51,200 --> 00:25:55,956 حسنًا، أود أن أرتاح الآن. لقد كان يومًا صعبًا حقًا. 367 00:25:56,320 --> 00:25:59,199 أوه لا. لا يزال يتعين علي أن أريكم المطبخ. 368 00:25:59,400 --> 00:26:02,472 ولدينا خطة النظام الغذائي من المستشفى. 369 00:26:02,680 --> 00:26:04,432 يمكنك أيضًا إطعامه على الفور. 370 00:26:06,640 --> 00:26:07,550 يٌطعم؟ 371 00:26:08,880 --> 00:26:11,554 [شارلوت] آه، مثالي. الطعام جاهز. 372 00:26:13,920 --> 00:26:17,231 - يمكنك تولي الأمر الآن. - نعم عظيم. 373 00:26:21,880 --> 00:26:24,918 [♪ موسيقى هادئة ♪] 374 00:26:31,760 --> 00:26:33,990 حسنًا يا صاح. هل تفهمني؟ 375 00:26:35,160 --> 00:26:37,879 وميض اليسار ل "نعم" والحق في "لا". 376 00:26:38,040 --> 00:26:38,836 نعم. لا. 377 00:26:44,760 --> 00:26:47,559 حسنا، أنت نكتة. أنا في عجلة من أمري. 378 00:26:47,760 --> 00:26:49,592 افتح الغطاء، ضعه جانبًا. 379 00:26:49,800 --> 00:26:52,633 بمجرد أن تنام حفيدتك الثور، أنا خارج هنا. 380 00:26:53,600 --> 00:26:54,431 تعال. 381 00:26:56,320 --> 00:26:58,709 أستطيع أن أفعل هذا القرف قم برميها أيضًا من النافذة. 382 00:26:58,920 --> 00:27:00,797 أفعل هذا لأنني لطيف. 383 00:27:01,560 --> 00:27:02,834 هل أنت في مزاج سيئ؟ 384 00:27:03,320 --> 00:27:04,719 [يشتكي] 385 00:27:04,920 --> 00:27:06,115 كن حذرا. 386 00:27:08,480 --> 00:27:12,075 ماذا تسمي مستخدم الكرسي المتحرك؟ في قرية أكلة لحوم البشر؟ 387 00:27:12,760 --> 00:27:14,876 وجبات على عجلات. [يضحك] 388 00:27:15,080 --> 00:27:16,878 ها ها... 389 00:27:17,080 --> 00:27:18,479 [الجرعات والهدير] 390 00:27:18,680 --> 00:27:21,433 عظيم، إنه يعمل. مجرد واحد آخر، أليس كذلك؟ 391 00:27:22,280 --> 00:27:23,111 هام! 392 00:27:25,280 --> 00:27:27,317 رائع! هل أنت معاق؟ 393 00:27:39,800 --> 00:27:41,757 ولا يزال يعاني من مشاكل في البلع. 394 00:27:44,440 --> 00:27:45,316 [أنين] 395 00:27:48,120 --> 00:27:50,555 [♪ موسيقى سعيدة ♪] 396 00:27:57,680 --> 00:27:59,591 -[طرق، طرق] -[الباب مفتوح] 397 00:28:06,720 --> 00:28:07,676 مرحبا. 398 00:28:14,640 --> 00:28:16,916 لذا، سأذهب مرة أخرى غدا. 399 00:28:17,120 --> 00:28:21,432 إذا كان (ديجينهارد) على علاقة جيدة معك، فأنت لا تحتاج لي. 400 00:28:22,280 --> 00:28:23,600 اه... 401 00:28:24,320 --> 00:28:26,960 اه... اه... 402 00:28:27,920 --> 00:28:29,831 نعم، أنا أفهم. 403 00:28:30,040 --> 00:28:31,792 أنا متعب جدا. 404 00:28:33,800 --> 00:28:35,154 طاب مساؤك. 405 00:28:39,320 --> 00:28:41,596 الآن هو يرقد هناك وهو رجل عجوز مريض. 406 00:28:41,800 --> 00:28:44,599 [سيبي] عليك أن تفعل شيئا للحفاظ على لياقتك مع تقدمك في السن. 407 00:28:45,080 --> 00:28:47,435 يا رجل، سيبي، لقد أصيب بجلطة دماغية! 408 00:28:47,640 --> 00:28:51,713 ثم تقع فيه فجأة شجرة عيد الميلاد وأنت في حاجة إلى الرعاية. 409 00:28:51,920 --> 00:28:54,594 عمي يتغوط انفجار البواسير. 410 00:28:55,400 --> 00:28:56,799 أليس هذا موتًا سيئًا؟ 411 00:28:56,880 --> 00:29:01,238 في بعض الأحيان يراودني هذا الشعور أنت لا تستمع لي حقًا. 412 00:29:03,080 --> 00:29:03,876 مرحبا؟ 413 00:29:04,000 --> 00:29:04,796 هل أنت قادم؟ 414 00:29:05,560 --> 00:29:06,550 هل كانت تلك نيكول؟ 415 00:29:07,560 --> 00:29:09,597 نعم، لا بد لي من إنهاء المكالمة أيضًا. 416 00:29:09,680 --> 00:29:11,830 وإلا فلن يكون هناك مساحة إضافية في الساونا. 417 00:29:12,040 --> 00:29:13,917 هل تذهبون جميعًا إلى الساونا معًا؟ 418 00:29:14,120 --> 00:29:15,838 نعم، المنزل رائع حقًا! 419 00:29:16,040 --> 00:29:18,350 أوه حقا؟ هذا جميل. 420 00:29:24,440 --> 00:29:26,954 [♪ موسيقى الراب ♪] 421 00:29:29,720 --> 00:29:30,994 [إيقاف] 422 00:29:33,640 --> 00:29:35,551 هاه! هاه! 423 00:29:44,080 --> 00:29:46,196 [♪ موسيقى الراب ♪] 424 00:29:57,040 --> 00:29:57,916 [ينبح] 425 00:29:58,000 --> 00:29:59,354 اللعنة! 426 00:29:59,520 --> 00:30:00,316 [يشتكي] 427 00:30:00,400 --> 00:30:03,233 أنا تقريبا أشعر بالأسف عليه. حتى لو كان حماراً. 428 00:30:07,360 --> 00:30:09,192 اخرس أيها النازي المغفل! 429 00:30:09,400 --> 00:30:11,277 اسمحوا لي أن تمر أو سأحشوك! 430 00:30:12,480 --> 00:30:14,118 حسنًا، سينتهي الأمر غدًا. 431 00:30:14,200 --> 00:30:15,349 إنني أتطلع إلى رؤيتك. 432 00:30:15,560 --> 00:30:17,119 ضع هذا الهاتف الغبي جانباً! 433 00:30:17,200 --> 00:30:19,840 - مهلا، تشارلز لا يزال هناك! - لا يهم. 434 00:30:19,920 --> 00:30:21,194 [يضحك ويصرخ] 435 00:30:21,280 --> 00:30:24,113 هيا، أعطها هنا! قطع هذا القرف! 436 00:30:24,640 --> 00:30:26,551 [يضحك ويصرخ] 437 00:30:27,800 --> 00:30:29,711 [يفعل، يفعل، يفعل] 438 00:30:32,760 --> 00:30:33,989 مهلا، حسنا؟ 439 00:30:34,400 --> 00:30:37,836 هيا، من فضلك أعطني دقيقة. أنا فقط يجب أن آخذ شخًا سريعًا. 440 00:30:41,200 --> 00:30:43,510 [♪ موسيقى الراب ♪] 441 00:30:49,640 --> 00:30:50,835 القرف! 442 00:30:58,520 --> 00:31:00,591 [♪ موسيقى راب-إل بوب ♪] 443 00:31:16,360 --> 00:31:17,873 - اه... -[سبلاش] 444 00:31:20,160 --> 00:31:21,230 أوه... 445 00:31:28,520 --> 00:31:31,478 <ط> هنا صندوق بريد سيباستيان. رسالة بعد سماع الصافرة. 446 00:31:32,400 --> 00:31:34,357 [دفقة] 447 00:31:36,080 --> 00:31:37,593 [شارلوت في الهاتف الخليوي] حسنا، أردت أن... 448 00:31:37,680 --> 00:31:39,876 [دفقة] 449 00:31:44,880 --> 00:31:46,791 [شارلوت تتحدث في الهاتف الخليوي] 450 00:31:48,240 --> 00:31:49,594 ماذا؟ 451 00:31:50,800 --> 00:31:51,596 اللعنة! 452 00:31:52,040 --> 00:31:52,996 أوه! 453 00:31:53,520 --> 00:31:54,316 أوه لا! 454 00:32:00,200 --> 00:32:01,838 [يشتكي] 455 00:32:03,400 --> 00:32:04,196 [يشتكي] 456 00:32:11,200 --> 00:32:13,237 آه! 457 00:32:14,360 --> 00:32:16,670 [يشتكي دينيس] 458 00:32:17,320 --> 00:32:18,640 آه! 459 00:32:20,240 --> 00:32:22,550 [♪ موسيقى هادئة ♪] 460 00:33:10,120 --> 00:33:11,793 ملعون! 461 00:33:13,840 --> 00:33:15,194 ماذا؟ 462 00:33:15,920 --> 00:33:16,716 لا! 463 00:33:18,280 --> 00:33:20,237 لا! هذا لا يمكن السماح به! 464 00:33:20,680 --> 00:33:22,193 هناك ثلج في كل مكان! 465 00:33:22,720 --> 00:33:23,994 القرف! 466 00:33:24,720 --> 00:33:26,791 لقد تساقطت الثلوج في. 467 00:33:27,160 --> 00:33:30,391 نعم حسنا. ولكن هذا على وشك أن يتم مسحه، أليس كذلك؟ 468 00:33:30,480 --> 00:33:33,233 <ط> نحن نشهد أكبر واحد البرد المفاجئ لسنوات. 469 00:33:33,320 --> 00:33:37,359 تم حظر العديد من الطرق. كهرباء والهاتف مقطوع جزئيًا. 470 00:33:41,000 --> 00:33:41,796 القرف! 471 00:33:42,680 --> 00:33:45,149 كان جدي يجلس هنا ثابت لمدة أسبوع. 472 00:33:45,360 --> 00:33:47,556 ماذا، اسبوع؟ ماذا، اسبوع؟ 473 00:33:47,920 --> 00:33:49,911 ما الذي أنت مستاء منه؟ ليس عليك الذهاب إلى أي مكان. 474 00:33:50,000 --> 00:33:52,389 - لا بد لي من الذهاب إلى كوخ التزلج. - التزلج على الجليد أم ماذا؟ 475 00:33:52,880 --> 00:33:54,837 هل أنت راقصة DJ Ötzi؟ 476 00:33:55,440 --> 00:34:00,071 لن أكون صفيقًا جدًا. أنت تبدو وكأنها القواد في القطب الشمالي! 477 00:34:01,600 --> 00:34:02,715 [دينيس] اللعنة! 478 00:34:09,240 --> 00:34:10,833 نعم، جيد. 479 00:34:12,400 --> 00:34:14,471 - ماذا تفعل الآن؟ - رعاية جدك. 480 00:34:14,560 --> 00:34:17,393 - هل هو مستيقظ بعد؟ - حسنًا، "استيقظي.. 481 00:34:19,080 --> 00:34:21,310 يمكنك غسله في الحمام في الطابق السفلي. 482 00:34:26,960 --> 00:34:29,190 [رنين الهاتف الخليوي] 483 00:34:33,160 --> 00:34:33,956 مرحبا؟ 484 00:34:34,040 --> 00:34:35,838 سامي، هذا أنا. استمع! 485 00:34:35,920 --> 00:34:38,434 - هل تعرف جانينا من الجانب الآخر من الشارع؟ - نعم. 486 00:34:38,640 --> 00:34:40,438 من فضلك اسألها عن رقم آدم. 487 00:34:40,520 --> 00:34:41,919 حسنًا، سأفعل ذلك. 488 00:34:42,680 --> 00:34:43,715 حسنا. 489 00:34:44,240 --> 00:34:45,560 يكلف عشرة يورو. 490 00:34:46,920 --> 00:34:49,673 هل أنت غبي؟ اذهب واطلب رقم آدم. 491 00:34:49,880 --> 00:34:53,077 - سأعطيك يوروين عندما أصل إلى هناك. - عشرة! بالإضافة إلى خمسة يورو في النفقات. 492 00:34:53,560 --> 00:34:54,550 أي نوع من النفقات؟ 493 00:34:54,640 --> 00:34:58,110 ربما أنا لها يجب شراء الزهور. إنها امرأة. 494 00:34:58,200 --> 00:35:01,397 أي نوع من الزهور؟ أنت عشرة! من فضلك اسألها عن الرقم! 495 00:35:01,480 --> 00:35:04,836 لا يمكننا المضي قدما مثل هذا. أنا معلق. 496 00:35:05,240 --> 00:35:06,036 لحظة! 497 00:35:06,120 --> 00:35:08,350 <ط> حسنا. 15 يورو. 498 00:35:08,440 --> 00:35:11,478 - المشي عبر الشارع لمرة واحدة. -اتفاق. 499 00:35:11,640 --> 00:35:12,436 شكرًا لك. 500 00:35:13,520 --> 00:35:14,476 مستهتر. 501 00:35:15,800 --> 00:35:18,110 -[شارلوت] ديجنهارد؟ - القرف. 502 00:35:22,720 --> 00:35:25,109 [أنا الموسيقى المحمومة أنا] 503 00:35:49,320 --> 00:35:52,199 نعم، تبدو جيدة مرة أخرى مثل شخص عادي. 504 00:35:52,400 --> 00:35:55,756 هل تستمع إلى هؤلاء؟ أقوال تمييزية؟ 505 00:35:56,160 --> 00:35:57,309 هذا حقا محظور! 506 00:35:57,400 --> 00:36:00,916 كيف يمكنك أن تقول "لا تذهب" إذا كان شخص ما على كرسي متحرك؟ 507 00:36:01,000 --> 00:36:03,355 هذا تمييزي! 508 00:36:03,560 --> 00:36:06,871 هل تعرف أين هاتفي الخلوي؟ صديقي قلق بالتأكيد. 509 00:36:07,080 --> 00:36:08,354 لا للأسف... 510 00:36:08,560 --> 00:36:09,834 [يئن الجد بغضب] 511 00:36:10,040 --> 00:36:12,759 نعم. ربما أخبرك ديجنهارد. 512 00:36:12,960 --> 00:36:16,316 لقد تساقطت الثلوج في ولم تعد لديها كهرباء. 513 00:36:16,520 --> 00:36:19,399 أوه! لدينا مولد في السقيفة! 514 00:36:19,600 --> 00:36:23,070 إذا حصلنا عليه، لدينا الكهرباء والتدفئة. 515 00:36:24,080 --> 00:36:26,879 سوف يقوم ديجينهارد بالتأكيد بتحضير وجبة الإفطار لك. 516 00:36:27,080 --> 00:36:30,914 هل تفعل هذا كاستثناء؟ ثم أنظر إلى المولد. 517 00:36:34,160 --> 00:36:36,629 [صفارات الرياح] 518 00:36:41,400 --> 00:36:43,835 [يتنفس بشدة] 519 00:36:50,080 --> 00:36:51,673 حسنا... 520 00:36:54,960 --> 00:36:57,156 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 521 00:37:00,800 --> 00:37:02,711 آآآه! 522 00:37:04,000 --> 00:37:05,559 أنا في أكاديمية الشرطة الآن. 523 00:37:08,200 --> 00:37:09,838 أعتقد أنني سأكون ضابط شرطة جيدًا. 524 00:37:09,920 --> 00:37:10,830 [يشتكي] 525 00:37:10,920 --> 00:37:12,797 ثم سأدرس القانون مثل أمي. 526 00:37:12,880 --> 00:37:14,518 أوه! آه! 527 00:37:24,800 --> 00:37:25,631 باه! 528 00:37:29,960 --> 00:37:32,429 - كل شيء على ما يرام؟ - نعم لقد... 529 00:37:32,640 --> 00:37:34,358 ...عض لساني. 530 00:37:35,280 --> 00:37:37,191 [يبصق] 531 00:37:40,000 --> 00:37:41,559 ماذا عن المولد؟ 532 00:37:41,640 --> 00:37:44,951 هذا لا يبدو جيدا. لا تبدو جيدة على الإطلاق. 533 00:37:45,600 --> 00:37:48,592 لقد حاولت كل شيء. لكن كل شيء يسير على نحو خاطئ. 534 00:37:48,680 --> 00:37:50,353 مهلا، هذا ليس خطأك. 535 00:37:50,920 --> 00:37:53,150 - هاه؟ - المولد أيضًا قديم جدًا. 536 00:37:53,840 --> 00:37:54,796 نعم. 537 00:37:58,040 --> 00:37:59,792 هذا جميل! 538 00:38:04,280 --> 00:38:05,236 ط ط ط. 539 00:38:05,320 --> 00:38:06,469 اه... 540 00:38:07,440 --> 00:38:09,397 - ماذا إذن؟ - لا شيء، كل شيء على ما يرام. 541 00:38:15,920 --> 00:38:17,479 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 542 00:38:22,720 --> 00:38:24,313 هيا يا سامي. 543 00:38:27,960 --> 00:38:28,836 أوه! 544 00:38:28,920 --> 00:38:30,319 مهلا مهلا! 545 00:38:30,400 --> 00:38:31,549 أوه! 546 00:38:37,360 --> 00:38:38,156 ها! 547 00:38:38,240 --> 00:38:39,753 اللعين قليلا! 548 00:38:41,560 --> 00:38:42,391 تعال يا غاندالف! 549 00:38:47,360 --> 00:38:48,316 أوه! 550 00:38:52,400 --> 00:38:53,595 أوه! 551 00:38:58,920 --> 00:39:00,672 ماذا تفعل هناك؟ 552 00:39:01,280 --> 00:39:03,749 - العلاج الطبيعي. - اه! 553 00:39:03,840 --> 00:39:05,990 وأود أيضا أن تستمر. 554 00:39:06,360 --> 00:39:07,270 [هدير] 555 00:39:09,680 --> 00:39:10,511 [هدير] 556 00:39:10,960 --> 00:39:12,109 انتبه! لا يستطيع... 557 00:39:16,880 --> 00:39:20,555 عليك أيضًا أن تثق بالناس. وإلا فلن يتفقوا مرة أخرى. 558 00:39:20,640 --> 00:39:23,758 إذن يا ريموند. يمكننا أن نقف الآن، حسنًا؟ 559 00:39:23,960 --> 00:39:25,837 الآن دعونا نتخذ خطوة. تعال الى هنا. 560 00:39:27,880 --> 00:39:29,678 حسنا، تعال هنا. تعال. 561 00:39:31,040 --> 00:39:32,189 لذلك لا أعتقد ذلك... 562 00:39:32,600 --> 00:39:33,396 [يشتكي] 563 00:39:34,440 --> 00:39:35,510 نعم عظيم. تعال. 564 00:39:37,200 --> 00:39:39,714 عظيم! نعم! 565 00:39:42,360 --> 00:39:43,759 من هو بابو؟ 566 00:39:47,440 --> 00:39:49,192 [شارلوت] يا إلهي! 567 00:39:51,960 --> 00:39:53,678 سنبدأ من جديد من البداية. 568 00:39:55,480 --> 00:39:56,276 لذا. 569 00:39:57,120 --> 00:39:58,519 أوف! 570 00:40:01,160 --> 00:40:03,515 - رائحته قليلا. - الروائح؟ ينتن. 571 00:40:04,320 --> 00:40:06,550 هل حقا قمت بتنظيفه؟ 572 00:40:07,080 --> 00:40:08,593 نعم بالتأكيد. 573 00:40:08,920 --> 00:40:12,515 أعتقد أن عليك الذهاب مرة أخرى. يحتاج إلى الاستحمام. 574 00:40:13,120 --> 00:40:14,235 أنا؟ 575 00:40:14,520 --> 00:40:17,080 لا، يجب على المبيد أن يفعل ذلك. 576 00:40:19,800 --> 00:40:21,029 [صفير الهاتف الخليوي] 577 00:40:26,200 --> 00:40:28,032 أين أنت؟ هل رجال الشرطة يستمعون؟ 578 00:40:28,120 --> 00:40:31,590 الشرطي أحضر الفتاة إلى هنا فقط لقد تعرضت لعطل في السيارة. 579 00:40:31,680 --> 00:40:34,240 يعتقدون أنني الممرضة من ضرطة القديمة. 580 00:40:34,320 --> 00:40:35,469 [يضحك] 581 00:40:36,040 --> 00:40:38,111 - لماذا تضحك؟ - يبدو وكأنك تمزح معي. 582 00:40:38,200 --> 00:40:41,192 آدم، عليك أن تخرجني من هنا! يمكنك... 583 00:40:41,400 --> 00:40:43,471 - استئجار عربة ثلجية أو شيء من هذا. - عربة الثلج؟ 584 00:40:43,560 --> 00:40:47,474 بالتأكيد، سوف نتصل بالجيش الألماني واسأل عن جهاز المستشار . 585 00:40:47,680 --> 00:40:48,875 هل دخنت شيئاً أيها المدخن؟ 586 00:40:49,640 --> 00:40:51,517 سأدفع ثمن كل هذا، أقسم! 587 00:40:51,600 --> 00:40:54,718 انتظر شيئا يبدو لا يصدق. همم... 588 00:40:54,800 --> 00:40:58,919 - انتظر، سأتحدث عنه خلال لحظة. - لا، حقا! هناك آمنة هنا. 589 00:40:59,000 --> 00:41:00,559 هل فتحته بالمثقاب؟ 590 00:41:01,200 --> 00:41:02,395 نعم! نعم بالتأكيد! 591 00:41:03,400 --> 00:41:04,310 ماذا كان بالداخل؟ 592 00:41:05,000 --> 00:41:07,355 - الكثير من الفحم. -سأفكر في الأمر. 593 00:41:07,440 --> 00:41:09,875 إذا كنت تمزح معي، رينيه يريد القضاء عليك. 594 00:41:09,960 --> 00:41:11,473 لذلك من الأفضل أن يكون لديك المال! 595 00:41:11,560 --> 00:41:14,552 أنا لا أطلب منك أن تفعل أي شيء. إذا كان هناك من يستمع. 596 00:41:16,160 --> 00:41:17,992 هل يجب أن أحصل على المال أم لا؟ 597 00:41:18,080 --> 00:41:19,559 أنت تعرف ماذا تفعل. 598 00:41:19,640 --> 00:41:20,710 لكنني لا أقول، 599 00:41:20,800 --> 00:41:24,589 أنني أعرفك. أنا أعلق المكالمة الآن. أنا لا أعرفك. مرحبًا؟ 600 00:41:24,680 --> 00:41:26,956 [يفعل، يفعل، يفعل] 601 00:41:27,680 --> 00:41:29,591 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 602 00:41:29,880 --> 00:41:31,393 حسنا، نتن. 603 00:41:39,680 --> 00:41:41,398 رائع! 604 00:41:44,120 --> 00:41:45,758 يأتي! اتركه. 605 00:41:50,720 --> 00:41:52,518 باه! 606 00:41:58,120 --> 00:41:58,916 [يشتكي] 607 00:41:59,320 --> 00:42:00,196 اصمت يا نتن! 608 00:42:19,040 --> 00:42:19,836 [هدير] 609 00:42:35,080 --> 00:42:36,798 [السعال والبصاق] 610 00:42:37,560 --> 00:42:39,790 [يهدر بارتياح] 611 00:42:40,240 --> 00:42:42,151 [السعال والبصاق] 612 00:42:44,320 --> 00:42:46,072 هل كل شيء على ما يرام هناك؟ 613 00:42:48,640 --> 00:42:50,074 إنه نظيف الآن. 614 00:42:55,160 --> 00:42:58,039 [شارلوت] لقد وجدت هاتفي! شكرًا! 615 00:43:01,080 --> 00:43:02,991 أعتقد أنك تحب ديجنهارد. 616 00:43:03,200 --> 00:43:04,599 على اه [لا]. 617 00:43:05,240 --> 00:43:08,073 كيف ذلك؟ لقد كان لديك تقريبا فقط القليل من المزاج الجيد. 618 00:43:08,280 --> 00:43:09,475 أوه! 619 00:43:11,160 --> 00:43:13,071 حقيقي. لقد نسيت. 620 00:43:14,040 --> 00:43:15,519 أنت لا تحب أي شخص. 621 00:43:16,160 --> 00:43:17,958 كلانا نهتم بك. 622 00:43:18,040 --> 00:43:21,112 لا أنا ولا ديجنهارد مذنبون، أن ما حدث هناك. 623 00:43:22,160 --> 00:43:23,389 '[هدير] '[هدير] 624 00:43:28,680 --> 00:43:30,273 [خطوات تبتعد] 625 00:43:32,880 --> 00:43:34,439 "هل كان لديك تدريب؟" 626 00:43:34,640 --> 00:43:37,837 لا، لم أفعل، أيها اللعين! لأن كل شيء هنا من العصور الوسطى! 627 00:43:38,680 --> 00:43:41,513 حتى لو كان هناك، ليس هناك حتى كهرباء. 628 00:43:43,080 --> 00:43:44,309 [أطرق، أطرق، أطرق] 629 00:43:46,640 --> 00:43:47,675 [ينبح] 630 00:43:47,760 --> 00:43:48,989 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 631 00:43:49,080 --> 00:43:50,400 اللعنة قبالة! 632 00:43:51,160 --> 00:43:51,956 اللعنة قبالة! 633 00:43:55,280 --> 00:43:56,270 تعال الى هنا! 634 00:44:05,280 --> 00:44:06,679 آه! 635 00:44:09,920 --> 00:44:11,479 [نباح] 636 00:44:15,440 --> 00:44:16,714 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 637 00:44:39,880 --> 00:44:40,915 [دينيس يفتح الزجاجة] 638 00:44:43,680 --> 00:44:46,513 انظر هنا. النقانق، نعم؟ 639 00:44:48,000 --> 00:44:49,513 بخير! 640 00:44:50,760 --> 00:44:53,434 هنا. ماكس، هنا. 641 00:44:59,120 --> 00:45:01,031 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 642 00:45:13,400 --> 00:45:15,994 غاندالف! لدي بعض عصير التفاح اللذيذ هنا... 643 00:45:19,520 --> 00:45:21,033 هذا هو صندوق بريد سيباستيان. 644 00:45:22,000 --> 00:45:23,274 [لقطة] 645 00:45:25,120 --> 00:45:26,315 الجد؟ 646 00:45:28,240 --> 00:45:30,470 أحضر له العصير فجأة أصبح لديه البندقية. 647 00:45:30,680 --> 00:45:32,876 هل أنت مجنون؟ هذا ليس حلا! 648 00:45:32,960 --> 00:45:34,951 اه... اه... 649 00:45:35,680 --> 00:45:37,478 اه... اه... 650 00:45:38,120 --> 00:45:39,599 لهذا السبب لا تقتل نفسك. 651 00:45:40,200 --> 00:45:41,349 [هدير] 652 00:45:45,920 --> 00:45:47,831 [شارلوت تتنفس بشدة] 653 00:45:52,080 --> 00:45:54,833 الأجهزة اللوحية على الأرض، عندما وصلت. 654 00:45:54,920 --> 00:45:57,036 كان يجب أن أفهم ذلك! 655 00:45:57,240 --> 00:45:59,277 هذا ليس خطأك. لا تقل لنفسك ذلك. 656 00:46:00,480 --> 00:46:03,996 ربما أراد أن يفعل شيئًا مختلفًا وهذا سوء فهم. 657 00:46:07,320 --> 00:46:10,233 كان لدي هذا الشعور إنه يشعر بتحسن منذ أن كنت هنا. 658 00:46:11,800 --> 00:46:15,316 لقد تمكنت من تشغيله. قليلا جدا. 659 00:46:19,480 --> 00:46:22,836 ابتسم قليلا، بعد الاستحمام. 660 00:46:24,240 --> 00:46:25,389 همم. 661 00:46:34,440 --> 00:46:35,794 مهلا أم ... 662 00:46:36,400 --> 00:46:40,519 أنا آسف. اعتقدت أنني لا أهتم بجدي. 663 00:46:41,160 --> 00:46:43,629 - لم أره منذ عشر سنوات. - ماذا؟ 664 00:46:43,840 --> 00:46:45,114 الان هو فقط... 665 00:46:45,560 --> 00:46:48,234 لديك جدك لم أراك منذ عشر سنوات؟ 666 00:46:49,280 --> 00:46:52,591 والدتي سوف تطلق النار علي إذا فعلت ذلك. 667 00:46:52,680 --> 00:46:56,036 إذًا جدك ليس لديه نفسه أيضًا تتصرف مثل الفأس في الغابة. 668 00:46:56,240 --> 00:47:00,393 كانت والدتي تقول دائمًا: "إذا كان كذلك إذا تصرف بهذه الطريقة، فهو لا يستحق ذلك بأي طريقة أخرى." 669 00:47:00,600 --> 00:47:03,240 والدتي تقول دائما: "العائلة نعمة." 670 00:47:03,440 --> 00:47:07,354 "مهما فعلت من هراء، يجب عليهم جميعا أن يحبونك على أي حال." 671 00:47:07,640 --> 00:47:08,436 نعم. 672 00:47:09,920 --> 00:47:13,038 - نحن نؤمن خزنة السلاح! - أنت محترف. 673 00:47:19,240 --> 00:47:21,038 أنا آسف يا جدي. انها فقط لمصلحتك. 674 00:47:23,640 --> 00:47:26,029 [♪ موسيقى البوب ♪] 675 00:47:35,760 --> 00:47:37,671 [♪ موسيقى البوب ♪] 676 00:47:46,040 --> 00:47:48,236 حسنا، ينبغي أن تصمد. 677 00:47:51,240 --> 00:47:52,435 شكرًا. 678 00:47:52,920 --> 00:47:53,796 لماذا؟ 679 00:47:54,000 --> 00:47:55,149 لقد أنقذت حياته. 680 00:47:56,280 --> 00:48:00,239 أنت تحاول جاهداً من أجله. على الرغم من أنه يمكن أن يكون مثل هذا الأحمق. 681 00:48:00,440 --> 00:48:01,430 اه... 682 00:48:02,040 --> 00:48:03,269 بالتأكيد، إنها وظيفتي. 683 00:48:04,240 --> 00:48:05,674 نعم، أنت تقوم بعمل جيد. 684 00:48:06,400 --> 00:48:09,040 أراهن والدتك فخورة بك. 685 00:48:09,160 --> 00:48:09,956 نعم. 686 00:48:13,400 --> 00:48:15,630 [♪ موسيقى البوب ♪] 687 00:48:21,760 --> 00:48:23,398 [تطهير الحلق] 688 00:48:25,720 --> 00:48:28,758 - سأفحص المولد مرة أخرى. - نعم. 689 00:48:32,160 --> 00:48:34,515 [♪ موسيقى البوب ♪] 690 00:48:37,680 --> 00:48:38,909 أنت ممنوع من القيادة. 691 00:48:39,960 --> 00:48:41,712 [♪ موسيقى البوب ♪] 692 00:48:42,800 --> 00:48:44,711 [♪ موسيقى البوب ♪] 693 00:49:19,240 --> 00:49:22,756 <ط> فيرونيكا بالينبيرج. من فضلك اترك رسالة. 694 00:49:22,960 --> 00:49:23,756 مرحبا... 695 00:49:23,880 --> 00:49:26,759 <ط> فيرونيكا بالينبيرج. من فضلك اترك رسالة. 696 00:49:26,960 --> 00:49:27,756 أمي، أنا... 697 00:49:27,920 --> 00:49:31,390 فيرونيكا بالينبيرج- اترك رسالتك قبل الإشارة. 698 00:49:33,120 --> 00:49:33,916 أمي؟ 699 00:49:34,040 --> 00:49:37,112 <ط> فيرونيكا بالينبيرج. أرسل رسالة بعد! تونو. 700 00:49:38,680 --> 00:49:39,954 [صفارة] 701 00:49:40,160 --> 00:49:43,915 أمي، هذا أنا. قلت يمكن الوصول إليك في أي وقت. 702 00:49:44,120 --> 00:49:47,238 سيكون من الرائع لو تواصلت. لقد حدث الكثير هنا. 703 00:49:47,440 --> 00:49:48,589 الوداع. 704 00:50:03,320 --> 00:50:05,231 [تشغيل المولد] 705 00:50:07,320 --> 00:50:09,391 تعال، تعال، تعال! 706 00:50:09,600 --> 00:50:11,432 تعال، تعال، تعال! 707 00:50:15,600 --> 00:50:16,396 نعم! 708 00:50:22,400 --> 00:50:23,799 لقد فعل ذلك. 709 00:50:24,360 --> 00:50:28,240 قام ديجنهارد بتشغيل المولد. لدينا القوة مرة أخرى، الجد. 710 00:50:40,640 --> 00:50:41,630 [التصفير] 711 00:50:41,760 --> 00:50:43,637 مرحبًا، رالف جيسلر هنا. 712 00:50:43,840 --> 00:50:46,354 <ط> أنا الممرضة للسيد غرونرت. 713 00:50:46,560 --> 00:50:49,120 أردت فقط أن أقول إنني... 714 00:50:49,200 --> 00:50:50,349 رالف جيسلر؟ 715 00:50:50,560 --> 00:50:52,198 ...سيصل مساء الغد. 716 00:50:52,400 --> 00:50:53,356 قال... 717 00:50:53,560 --> 00:50:55,915 ثم سنفعل ذلك نيابة عنك تناسب مثل جنية الربيع مرة أخرى! 718 00:50:56,120 --> 00:50:58,111 ياي، هذا كل شيء. وداعا! 719 00:50:58,320 --> 00:51:00,470 - لو أراد أن يأتي اليوم... -[التصفير] 720 00:51:01,040 --> 00:51:02,951 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 721 00:51:03,320 --> 00:51:05,231 [يتنفس بشدة] 722 00:51:13,760 --> 00:51:15,034 الجد. 723 00:51:15,240 --> 00:51:17,550 أعرف أن هذا هو الآن من الصعب جدا بالنسبة لك. 724 00:51:18,480 --> 00:51:20,915 لكن ديجنهارد ليست ممرضة حقيقية. 725 00:51:21,320 --> 00:51:22,435 اه... 726 00:51:23,640 --> 00:51:25,358 - هل تعلم ذلك؟ - أوه. 727 00:51:26,280 --> 00:51:28,920 - قد يكون مجرماً. - أوه. 728 00:51:30,520 --> 00:51:32,352 - وهو لص، أليس كذلك؟ - أوه. 729 00:51:32,440 --> 00:51:35,273 - اللعنة، لماذا لا تقول أي شيء؟ -[هدير] 730 00:51:36,240 --> 00:51:38,550 - هل تريد حقا أن تطلق النار على نفسك؟ - اه اه [لا]. 731 00:51:39,560 --> 00:51:41,995 - اعتقدت أنه أنقذك. - أوه. 732 00:51:42,480 --> 00:51:44,949 - انه خطير حقا، أليس كذلك؟ - أوه. 733 00:51:45,400 --> 00:51:48,438 - وأراد أن يسممك، أليس كذلك؟ - هاه؟ 734 00:51:48,520 --> 00:51:50,193 أين ماكس؟ أين ماكس؟ 735 00:51:53,680 --> 00:51:55,432 أوه لا، ماكس. 736 00:52:00,080 --> 00:52:01,309 كل شيء سيكون على ما يرام! 737 00:52:03,680 --> 00:52:05,876 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 738 00:52:05,960 --> 00:52:07,997 يا! انظروا ماذا وجدت. 739 00:52:08,360 --> 00:52:11,034 هل يمكننا أن نجعل الخشب صغيرا؟ قم بتشغيل المدفأة. 740 00:52:11,440 --> 00:52:13,272 ليس علينا أن نفعل ذلك. كان مجرد اقتراح. 741 00:52:16,680 --> 00:52:18,557 - كل شيء بخير؟ - قف! 742 00:52:18,960 --> 00:52:21,839 أنت لست الممرضة الحقيقية! دعا. 743 00:52:22,320 --> 00:52:23,116 ابق هناك! 744 00:52:23,200 --> 00:52:24,474 أستطيع أن أشرح ذلك. 745 00:52:24,560 --> 00:52:26,790 أراهن أن اسمك هو ولا حتى ديجنهارد هارد. 746 00:52:27,000 --> 00:52:29,071 لا أحد يُدعى ديجنهارد هارد. 747 00:52:29,280 --> 00:52:31,271 الآن توقف عن الهرب. 748 00:52:31,360 --> 00:52:32,873 ماذا تفعل؟ 749 00:52:32,960 --> 00:52:35,315 - جيني، اتصل بالشرطة. - لا، لا! 750 00:52:36,200 --> 00:52:37,031 أوه! 751 00:52:37,240 --> 00:52:39,834 [الهاتف المحمول] رمز منطقة منغوليا هو 00... 752 00:52:40,040 --> 00:52:41,519 شارلوت! 753 00:52:41,720 --> 00:52:42,630 [يضحك] 754 00:52:43,600 --> 00:52:45,830 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 755 00:52:47,160 --> 00:52:50,312 - شارلوت، توقفي عن الركض! - اخرج! 756 00:52:53,440 --> 00:52:54,555 اه! 757 00:53:00,120 --> 00:53:01,349 أين تريد أن تذهب؟ 758 00:53:01,560 --> 00:53:03,039 لقد قتلت ماكس! 759 00:53:03,120 --> 00:53:04,349 ماذا؟ 760 00:53:04,560 --> 00:53:07,279 خذها ببساطة! إنه نائم فقط. 761 00:53:08,200 --> 00:53:10,555 يبلغ من العمر 300 عام وسيموت قريبًا على أي حال. 762 00:53:10,640 --> 00:53:14,429 صديقي يعرف أين أنا. إذا حدث لي شيء ما، فسوف تواجه شيئًا ما! 763 00:53:14,640 --> 00:53:17,314 بالتأكيد، صديقك الخارق قادم لإنقاذك. 764 00:53:17,520 --> 00:53:20,399 نعم هو كذلك! على الفور عندما أتصل به! 765 00:53:20,600 --> 00:53:21,556 اللعنة. 766 00:53:21,760 --> 00:53:23,876 إنه يجلس في الساونا مع شخص آخر. 767 00:53:23,960 --> 00:53:26,793 حتى أنه لن ينقذك لو كنت مع هانيبال ليكتر. 768 00:53:27,320 --> 00:53:29,436 لقد سمعتك على الهاتف. 769 00:53:30,840 --> 00:53:32,319 هاتفي الخلوي! 770 00:53:33,280 --> 00:53:35,430 أنت المذنب! لقد أسقطتني! 771 00:53:35,520 --> 00:53:38,433 لقد تذوقتك... اخبرني ماذا... 772 00:53:38,640 --> 00:53:42,554 أود التحدث معك، لكن علينا الدخول، وإلا سنتجمد حتى الموت. 773 00:53:42,760 --> 00:53:44,034 القرف! 774 00:53:48,160 --> 00:53:48,956 اللعنة! 775 00:53:50,720 --> 00:53:52,757 ربما يستطيع جدي سماعنا؟ 776 00:53:52,960 --> 00:53:54,792 لا يمكنه مساعدتنا. 777 00:53:56,480 --> 00:53:58,517 لقد قمت بفصل كرسيه المتحرك. 778 00:53:58,600 --> 00:54:01,274 هل هناك مدخل آخر؟ باب القبو، شيء ما؟ 779 00:54:01,480 --> 00:54:03,551 أنت اللص. 780 00:54:10,920 --> 00:54:11,910 هنا! 781 00:54:12,000 --> 00:54:13,434 [♪ موسيقى بيانو هادئة ♪] 782 00:54:13,920 --> 00:54:15,319 ضع هذه! 783 00:54:15,520 --> 00:54:16,749 شكرًا. 784 00:54:23,080 --> 00:54:25,833 لا تزال لدينا النافذة المفتوحة. 785 00:54:36,800 --> 00:54:38,154 آآآه! 786 00:54:43,480 --> 00:54:45,391 هل ما زالت هناك خطة؟ 787 00:54:46,480 --> 00:54:47,914 أنا أفكر. 788 00:54:55,520 --> 00:54:57,079 القرف. 789 00:54:57,160 --> 00:55:00,152 سأصنع لك سلم السارق وأنت تتسلق هنا. 790 00:55:00,360 --> 00:55:03,034 ثم يمكنك أن تفعل ذلك على المظلة وفي النافذة. 791 00:55:03,920 --> 00:55:04,716 نعم؟ 792 00:55:04,800 --> 00:55:06,234 هذا مرتفع جدًا. لا أستطيع أن أفعل ذلك. 793 00:55:06,320 --> 00:55:07,640 يمكنك أن تفعل ذلك! سوف أساعدك! 794 00:55:10,160 --> 00:55:11,798 [♪ موسيقى هادئة ♪] 795 00:55:12,480 --> 00:55:13,629 حسنا. 796 00:55:24,760 --> 00:55:26,990 - أوه. نعم حسنا. - أنا آسف. 797 00:55:27,080 --> 00:55:28,753 - هل هو بخير؟ - نعم. 798 00:55:35,600 --> 00:55:38,194 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 799 00:55:48,760 --> 00:55:50,194 [زقزقة الكلاب] 800 00:55:52,360 --> 00:55:53,839 ماكس. 801 00:55:54,560 --> 00:55:55,994 مرحبًا. 802 00:55:59,280 --> 00:56:00,634 مرحبًا. 803 00:56:05,320 --> 00:56:06,435 [صفير الكرسي المتحرك] 804 00:56:07,320 --> 00:56:08,833 يذهب مرة أخرى. 805 00:56:09,640 --> 00:56:11,199 [يطرق] 806 00:56:11,280 --> 00:56:13,271 شارلوت. افتح من فضلك! 807 00:56:15,200 --> 00:56:16,918 [تأوه شارلوت] 808 00:56:17,120 --> 00:56:19,191 لن ينجو بالخارج يا جدي. 809 00:56:19,280 --> 00:56:20,554 [الهمهمات] 810 00:56:21,080 --> 00:56:22,434 لكنه لص. 811 00:56:22,640 --> 00:56:24,153 [دينيس] شارلوت! 812 00:56:24,680 --> 00:56:28,196 أنا أسوأ ضابط شرطة العالم إذا سمحت له بالدخول. 813 00:56:28,400 --> 00:56:31,677 مرحبا؟ شارلوت, أنا أقوم بتجميد كراتي هنا! 814 00:56:33,240 --> 00:56:34,639 [دينيس] شارلوت، من فضلك تعال! 815 00:56:37,160 --> 00:56:38,036 [يطرق] 816 00:56:38,240 --> 00:56:40,197 شارلوت، افتحي الباب اللعين! 817 00:56:40,960 --> 00:56:42,553 لماذا يجب أن أسمح لك بالدخول؟ 818 00:56:42,760 --> 00:56:44,512 لأنك لن تكون فيه بدوني. 819 00:56:47,480 --> 00:56:48,311 اه... 820 00:56:48,400 --> 00:56:50,198 شارلوت، اسمحوا لي بالدخول! 821 00:56:50,400 --> 00:56:51,720 لماذا يجب أن نثق بك؟ 822 00:56:52,360 --> 00:56:55,398 احترس. إذا تجمدت حتى الموت هنا، ثم... 823 00:56:55,480 --> 00:56:57,630 .. هو الشيء المحذوف ... 824 00:56:58,040 --> 00:56:59,553 هذه جريمة جنائية! 825 00:57:03,360 --> 00:57:06,751 الخطوة الأولى: مسافة الأمان والحماية الذاتية. 826 00:57:06,840 --> 00:57:07,830 أوه... 827 00:57:07,920 --> 00:57:10,958 [صراخ شارلوت] 828 00:57:11,040 --> 00:57:13,759 - ماذا تفعل؟ - كيف يبدو؟ 829 00:57:13,960 --> 00:57:15,394 رمي الكتف! 830 00:57:15,600 --> 00:57:18,797 شارلوت، لم أكن أريد ذلك. لقد اضطررت. 831 00:57:18,880 --> 00:57:20,951 اتركه. [يضحك] 832 00:57:23,240 --> 00:57:24,560 هذا هو رمي كتفك؟ 833 00:57:24,640 --> 00:57:27,200 - أنا أكثر من النوع النظري. - اه. 834 00:57:28,080 --> 00:57:29,434 اختيار مهني عظيم. 835 00:57:29,520 --> 00:57:31,193 هذا ما يقوله الشخص المناسب. 836 00:57:32,480 --> 00:57:35,040 شارلوت، هذا سخيف حقا. 837 00:57:35,640 --> 00:57:36,869 - أعط هذا هنا! - أوه! 838 00:57:39,600 --> 00:57:41,193 مهلا مهلا. 839 00:57:51,240 --> 00:57:53,277 [يشتكي دينيس] 840 00:57:55,240 --> 00:57:57,675 أنا آسف. وكان ذلك رد الفعل. 841 00:58:01,440 --> 00:58:03,033 ماذا من المفترض أن يعني؟ 842 00:58:03,240 --> 00:58:05,356 مرحبًا؟ أنت لص! 843 00:58:05,760 --> 00:58:07,831 حتى لو كنت أنت الضحية.. 844 00:58:08,040 --> 00:58:10,031 سأساعدك في المنزل وأنت تطردني 845 00:58:10,120 --> 00:58:13,158 لا أستطيع حتى التحقق سواء كنت حقا ضحية! 846 00:58:13,720 --> 00:58:16,473 أوقفه، أدعو نفسي بالضحية طوال الوقت. 847 00:58:17,720 --> 00:58:19,757 - حسنا، خلع ملابسي. - لو سمحت؟ 848 00:58:20,240 --> 00:58:22,595 أغراضي مبللة! أنا أعاني من الالتهاب الرئوي. 849 00:58:22,680 --> 00:58:24,796 هذا تعذيب. الآن خلع ملابسي! 850 00:58:25,000 --> 00:58:27,230 لا أستطيع. أنا لا أعرفك حتى. 851 00:58:27,320 --> 00:58:29,038 اوه صحيح. حسنا، انتبه. 852 00:58:29,240 --> 00:58:32,073 أنا لست ديجنهارد. اسمي دينيس. 853 00:58:32,280 --> 00:58:34,237 سعيد بلقائك. 854 00:58:34,320 --> 00:58:36,231 الآن خلع ملابسي! 855 00:58:37,560 --> 00:58:38,914 الآن افعلها! 856 00:58:40,280 --> 00:58:41,714 [♪ موسيقى رومانسية ♪] 857 00:58:56,960 --> 00:58:57,836 حسنًا؟ 858 00:59:07,480 --> 00:59:08,709 هذا لا يعمل. 859 00:59:10,720 --> 00:59:13,280 - ماذا تتعلم في الواقع؟ - لدينا أصفاد. 860 00:59:13,360 --> 00:59:15,829 استرخي يا جاكي شان، حسنًا؟ 861 00:59:16,040 --> 00:59:18,475 هدنة حتى أرحل. 862 00:59:24,040 --> 00:59:26,793 [♪ موسيقى بوب هادئة ♪] 863 00:59:27,760 --> 00:59:29,398 [♪ موسيقى بوب هادئة ♪] 864 00:59:36,000 --> 00:59:37,673 [دينيس] عليه أن يأكل شيئاً. 865 00:59:37,760 --> 00:59:41,594 انها حماقة. البقاء على قيد الحياة واحد السكتة الدماغية ويموت من الجوع. 866 00:59:41,800 --> 00:59:43,154 مضحك. 867 00:59:43,920 --> 00:59:44,990 إذا كان لا يريد ذلك. 868 00:59:50,040 --> 00:59:52,919 "الطبخ لمرضى الأوعية الدموية". أي نوع من القرف هذا؟ 869 00:59:54,760 --> 00:59:56,319 [صفارات] 870 00:59:58,360 --> 01:00:00,590 [♪ موسيقى بوب هادئة ♪] 871 01:00:02,480 --> 01:00:05,233 [♪ موسيقى بوب هادئة ♪] 872 01:00:19,040 --> 01:00:20,269 الحلوى! 873 01:00:22,360 --> 01:00:23,714 شارلوت! 874 01:00:25,040 --> 01:00:27,998 أنا أعرف كيف تحبه يمكن حقا أن يثير شهيتك. 875 01:00:28,840 --> 01:00:30,114 مرحبا الجد. 876 01:00:30,520 --> 01:00:32,318 هنا، طعامك. 877 01:00:35,840 --> 01:00:38,195 [دينيس] امممممممممم. 878 01:00:40,360 --> 01:00:42,112 لقد أغلقته. 879 01:00:42,600 --> 01:00:44,511 أنت لا تعرف أبدا. لا يمكنك الوثوق بذلك. 880 01:00:45,320 --> 01:00:46,879 ط ط! 881 01:00:48,480 --> 01:00:50,278 كما أنه ضعيف بشكل مدهش. 882 01:00:50,840 --> 01:00:51,636 م؟ 883 01:00:52,760 --> 01:00:55,354 ربما سوف ترغب في ذلك هذه المرة. 884 01:00:57,600 --> 01:00:58,556 هنا. 885 01:01:01,120 --> 01:01:02,394 جيد جدًا. 886 01:01:09,800 --> 01:01:11,029 نم جيداً. 887 01:01:16,120 --> 01:01:17,838 أعتقد أنه لم يعد من الممكن إنقاذه. 888 01:01:20,600 --> 01:01:23,638 إنه كبير في السن ومضروب. وقال انه لن يستمر إلى الأبد. 889 01:01:26,280 --> 01:01:27,873 أنا أتحدث عن الكرسي. 890 01:01:28,920 --> 01:01:30,069 نعم، أنا أيضا. 891 01:01:44,560 --> 01:01:45,550 انها تعمل مرة أخرى. 892 01:01:46,080 --> 01:01:49,232 اسمحوا لي أن أخمن صديقك لم يكتب. 893 01:01:49,440 --> 01:01:51,238 كيف تعرف ذلك؟ 894 01:01:51,560 --> 01:01:53,039 لأنه احمق. 895 01:01:53,240 --> 01:01:55,754 ألق نظرة على الطريقة التي يتحدث بها معك. 896 01:01:56,960 --> 01:01:59,520 كما يقول أشياء لطيفة في بعض الأحيان. 897 01:01:59,720 --> 01:02:02,394 كما يكتب في بعض الأحيان رسائل حلوة. 898 01:02:02,920 --> 01:02:04,240 - أوه أليس كذلك؟ - نعم. 899 01:02:04,440 --> 01:02:05,874 أرني واحدة. 900 01:02:07,000 --> 01:02:08,911 أرني رسالة حلوة. 901 01:02:10,920 --> 01:02:12,194 نعم. 902 01:02:19,680 --> 01:02:20,875 هنا. 903 01:02:24,080 --> 01:02:27,789 "لقد حصلت عليه بالفعل تعلمت قانون الإجراءات الجنائية؟ إي جي، سيبي." 904 01:02:29,480 --> 01:02:31,278 "LG" تعني أطيب التحيات. 905 01:02:33,000 --> 01:02:36,356 نعم. "إل جي" كذلك لوحة ترخيص لونيبورغ. 906 01:02:36,560 --> 01:02:38,949 "LG" تعني "أنا الأحمق". 907 01:02:41,240 --> 01:02:44,153 أنا لست ذكيا مثلك. ولكن الرجل هو احمق كاملة. 908 01:02:44,560 --> 01:02:46,392 أنت تستحق الأفضل. 909 01:02:46,880 --> 01:02:48,109 فكر في الأمر. 910 01:02:53,280 --> 01:02:55,556 كيف علمت بذلك؟ لوحة ترخيص مركبة لونيبورغ؟ 911 01:02:56,040 --> 01:02:57,030 الذاكرة التلقائية. 912 01:03:01,840 --> 01:03:05,356 يمكنك الإبلاغ عن رؤسائك، إذا أجبروك على ارتكاب جريمة. 913 01:03:06,000 --> 01:03:07,070 ماذا؟ 914 01:03:07,280 --> 01:03:08,475 لا! 915 01:03:09,400 --> 01:03:11,710 إنهم باردون كالثلج. لا أستطيع عرضها. 916 01:03:11,920 --> 01:03:14,150 يعرفون أين أعيش... 917 01:03:14,360 --> 01:03:19,309 ثم سيتم وضعي في برنامج الحماية مع شرطي مثلك كحارس شخصي. 918 01:03:20,080 --> 01:03:22,469 أنت لا تعرف حتى ما أنا عليه كضابط شرطة. 919 01:03:27,320 --> 01:03:30,836 تأخذ ذراعك، بدوره، على الكتف مع التأرجح. 920 01:03:33,080 --> 01:03:35,720 [♪ موسيقى البوب ♪] 921 01:03:37,280 --> 01:03:39,476 [كلاهما يضحك] 922 01:03:40,320 --> 01:03:42,152 أنا فقط لا أستطيع أن أفعل هذا القرف. 923 01:03:42,360 --> 01:03:44,033 بالتأكيد لديك مواهب أخرى. 924 01:03:44,240 --> 01:03:46,595 - نعم فعلت ذلك أيضاً! - ماذا؟ 925 01:03:47,520 --> 01:03:50,080 - التزلج على سبيل المثال. - للتزلج؟ 926 01:03:50,280 --> 01:03:53,398 علمتني جدتي. حتى أنني شاركت في سباقات U8. 927 01:03:54,120 --> 01:03:56,714 - كنت جيدة إلى هذا الحد؟ - جيد؟ لقد كنت رائعا! 928 01:03:57,240 --> 01:03:58,469 المطرقة للفتيات. 929 01:04:00,880 --> 01:04:02,951 [♪ موسيقى البوب ♪] 930 01:04:03,160 --> 01:04:04,150 يا الله. 931 01:04:04,240 --> 01:04:07,835 شارلوت، أنا لم أهنك. كان ذلك من أجل المتعة فقط. 932 01:04:08,040 --> 01:04:11,510 بالتأكيد، بالطبع. توقف عن البكاء. سأعلمك التزلج الآن 933 01:04:11,720 --> 01:04:13,472 هذا هو بالضبط المكان الذي تعلمت فيه ذلك أيضًا. 934 01:04:13,880 --> 01:04:15,439 نعم، ولكن ليس في الليل. 935 01:04:16,760 --> 01:04:18,876 هذا منحدر صغير للتمرين. 936 01:04:20,360 --> 01:04:22,317 فقط اتبعني. 937 01:04:22,920 --> 01:04:24,593 [♪ موسيقى البوب ♪] 938 01:04:32,840 --> 01:04:34,239 اه! 939 01:04:39,400 --> 01:04:40,196 أوه! 940 01:04:40,280 --> 01:04:42,840 أين تريد أن تذهب؟ تحول الوزن! 941 01:04:42,920 --> 01:04:45,070 نعم! اه! 942 01:04:46,080 --> 01:04:46,990 آه. 943 01:04:49,520 --> 01:04:53,753 [دينيس] كم هو غبي. أنت تقود ثلاثة ثواني ويستمر لمدة ساعة. 944 01:04:54,280 --> 01:04:58,353 حسنا، في الواقع الرحلة تستغرق وقتا أطول قليلا من لك. 945 01:04:58,440 --> 01:05:01,193 وفي الواقع أنت تقود حول الشجرة. 946 01:05:03,240 --> 01:05:04,435 هل فقط... 947 01:05:05,280 --> 01:05:06,509 واو! 948 01:05:06,600 --> 01:05:09,114 [كلاهما يضحك] 949 01:05:16,840 --> 01:05:18,592 [دينيس] لا، انتظر! 950 01:05:23,400 --> 01:05:25,437 وماذا عن مسافة الأمان؟ 951 01:05:32,040 --> 01:05:34,270 اعذرني! كان ذلك خطأ! 952 01:05:34,480 --> 01:05:35,800 كيف ذلك؟ 953 01:05:37,920 --> 01:05:40,480 أنا مع سيباستيان. هذا لا يعمل! 954 01:05:40,680 --> 01:05:41,829 نحن... 955 01:05:44,360 --> 01:05:46,271 دعنا نذهب إلى الداخل. أنا آسف! 956 01:05:46,840 --> 01:05:48,751 [♪ موسيقى هادئة ♪] 957 01:05:54,480 --> 01:05:56,869 [♪ موسيقى هادئة ♪] 958 01:05:57,400 --> 01:05:59,676 [يئن استرخاء] 959 01:06:00,440 --> 01:06:02,351 [♪ موسيقى هادئة ♪] 960 01:06:16,360 --> 01:06:18,431 [ريموند] واو! 961 01:06:19,600 --> 01:06:21,079 أوه! 962 01:06:23,640 --> 01:06:25,711 [♪ موسيقى هادئة ♪] 963 01:06:46,000 --> 01:06:48,230 [♪ موسيقى هادئة ♪] 964 01:06:50,640 --> 01:06:52,358 [يشتكي] 965 01:06:55,440 --> 01:06:57,590 [♪ موسيقى هادئة ♪] 966 01:07:04,560 --> 01:07:05,914 عفوًا. 967 01:07:06,680 --> 01:07:10,639 نزهة صباحية منفردة يا غاندالف؟ حسنا، حسنا، حسنا. تعال الى هنا. 968 01:07:11,360 --> 01:07:13,271 [♪ موسيقى هادئة ♪] 969 01:07:16,800 --> 01:07:18,711 [♪ موسيقى هادئة ♪] 970 01:07:30,160 --> 01:07:33,869 [دينيس] جدي، الآن هناك شيء حقيقي لتناول الطعام. فطيرة! 971 01:07:35,080 --> 01:07:36,991 [♪ موسيقى هادئة ♪] 972 01:07:51,160 --> 01:07:52,150 مرحبًا. 973 01:07:52,360 --> 01:07:53,759 صباح. غير متاح؟ 974 01:07:57,400 --> 01:07:59,676 لقد ذهب بالفعل في نزهة على الأقدام بمفرده اليوم. 975 01:07:59,880 --> 01:08:01,029 أوه! 976 01:08:01,240 --> 01:08:02,514 هذا عظيم. 977 01:08:02,720 --> 01:08:05,917 حسنًا، رياضة مشي النورديك تم التخطيط له بالفعل ليوم غد. 978 01:08:08,120 --> 01:08:09,440 شكرًا. 979 01:08:13,360 --> 01:08:15,795 قلت له أننا حصلنا على طول. 980 01:08:16,000 --> 01:08:18,560 حتى أننا... 981 01:08:18,760 --> 01:08:20,910 - أنت تعرف. - هاه؟ 982 01:08:21,000 --> 01:08:25,073 ماذا؟ أنت تتحدث على أي حال ليس معًا مرة أخرى لمدة عشر سنوات. 983 01:08:25,280 --> 01:08:27,157 حسنًا، هو ليس أنا. 984 01:08:27,360 --> 01:08:30,910 لقد قطع الاتصال بعد الجدال مع والدتي. 985 01:08:31,960 --> 01:08:33,678 لكن هذا ليس لطيفاً يا جدي. 986 01:08:34,960 --> 01:08:37,554 نعم. وبعد ذلك تصاعدت. 987 01:08:37,960 --> 01:08:39,314 لماذا في الواقع؟ 988 01:08:42,480 --> 01:08:45,950 لقد أراد ذلك حقًا بناء شرفة على المنزل. 989 01:08:46,160 --> 01:08:50,313 قالت له والدتي أن هذا لا يمكن أن يتم دون إذن. 990 01:08:50,520 --> 01:08:52,477 حسنا، لقد فعل ذلك على أي حال. 991 01:08:55,800 --> 01:08:59,475 الجزء الذي قتل فيه شخص ما ودفن، لا يزال سيأتي، أليس كذلك؟ 992 01:09:04,480 --> 01:09:07,757 أنت لم تتحدث منذ عشر سنوات بسبب الشرفة؟ 993 01:09:07,840 --> 01:09:08,796 همم. 994 01:09:10,200 --> 01:09:12,510 حسنًا ، كان هذا هو تتويج الكعكة. 995 01:09:13,200 --> 01:09:16,079 لقد حرم والدتي من الميراث ولم نعد مرغوبين. 996 01:09:16,280 --> 01:09:17,998 ليست والدتي ولا أنا. 997 01:09:18,080 --> 01:09:19,150 اه... 998 01:09:21,080 --> 01:09:22,991 يجب أن أرى هذه الشرفة. 999 01:09:24,520 --> 01:09:27,990 لا يعمل. كان عليه أن يمزقهم عندما أبلغت والدتي عنه. 1000 01:09:28,080 --> 01:09:29,070 ماذا؟ 1001 01:09:31,720 --> 01:09:35,839 يا صاح، والدتك تبلغ عن والدها بسبب شرفة غزر؟ 1002 01:09:36,360 --> 01:09:39,239 مرحبًا؟ إنها محامية! لم يكن مسموحا. 1003 01:09:40,800 --> 01:09:42,313 هذا يمكن أن يكون خطيرا تماما. 1004 01:09:43,000 --> 01:09:45,230 أنت لا تعرف "السريع والغاضب"؟ 1005 01:09:45,320 --> 01:09:46,116 لا. 1006 01:09:48,720 --> 01:09:49,835 احترس. 1007 01:09:50,040 --> 01:09:53,078 دوم وبريان عائلة. أنواع مختلفة تماما. 1008 01:09:53,160 --> 01:09:55,436 الثور, الآخر متسابق غير قانوني. 1009 01:09:55,640 --> 01:09:58,553 ولكن عندما تصبح الأمور صعبة، عقدهم معا. 1010 01:09:58,640 --> 01:10:00,358 هذه عائلة. 1011 01:10:04,840 --> 01:10:07,036 [ضجيج المحرك] 1012 01:10:12,000 --> 01:10:13,673 - تشاو. - تشاو. 1013 01:10:17,120 --> 01:10:19,475 حسنًا، الشوارع صافية الآن. 1014 01:10:19,800 --> 01:10:21,950 نعم... نعم جيد. لحسن الحظ. 1015 01:10:22,160 --> 01:10:23,036 نعم تماما! 1016 01:10:23,600 --> 01:10:25,876 ثم سيأتي بالتأكيد مقدم الرعاية المناسب. 1017 01:10:26,760 --> 01:10:29,195 ثم أستطيع أن أذهب. أخيراً. 1018 01:10:31,800 --> 01:10:34,155 يجب أن تتغير مرة أخرى. 1019 01:10:35,160 --> 01:10:38,152 وإلا يأخذك عائلة كيلي بموجب العقد. 1020 01:10:40,600 --> 01:10:41,795 نعم. 1021 01:10:43,240 --> 01:10:45,151 حسنًا، إذن، أم... 1022 01:10:50,800 --> 01:10:52,438 سأذهب لحزم أمتعتي. 1023 01:10:52,520 --> 01:10:54,318 لا بد لي من الذهاب على الفور أيضا. 1024 01:10:55,120 --> 01:10:56,440 جيد. 1025 01:10:58,800 --> 01:11:00,711 نعم، إستمتع! 1026 01:11:01,280 --> 01:11:03,317 [بهدوء] في كوخ الأحمق. 1027 01:11:03,400 --> 01:11:04,879 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1028 01:11:29,400 --> 01:11:31,277 نفقات السفر، نعم؟ 1029 01:11:35,280 --> 01:11:36,509 جلالة الملك؟ 1030 01:11:36,600 --> 01:11:37,670 ماذا؟ 1031 01:11:37,880 --> 01:11:40,156 التعويض عن الألم والمعاناة. كان علي أن أغسلك! 1032 01:11:58,040 --> 01:12:00,429 [♪ موسيقى هادئة ♪] 1033 01:12:05,080 --> 01:12:06,991 [♪ موسيقى هادئة ♪] 1034 01:12:15,840 --> 01:12:18,070 شارلوت؟ الحزمة بالنسبة لك. 1035 01:12:24,640 --> 01:12:27,758 يجب أن تتعلم للتواصل بشكل أفضل. 1036 01:12:37,720 --> 01:12:39,472 إذن ما هذا؟ 1037 01:12:51,720 --> 01:12:54,030 انهم جميعا بالنسبة لي. 1038 01:12:55,080 --> 01:12:57,754 هنا. عيد الميلاد قبل عشر سنوات. 1039 01:13:03,240 --> 01:13:05,516 بمناسبة عيد ميلادي الرابع عشر. 1040 01:13:10,560 --> 01:13:13,234 [♪ موسيقى هادئة ♪] 1041 01:13:14,240 --> 01:13:15,594 حسنًا أيها الصغير. 1042 01:13:15,800 --> 01:13:17,916 انتبه أيها النازي المغفل، حسنًا؟ 1043 01:13:20,200 --> 01:13:22,396 [♪ موسيقى هادئة ♪] 1044 01:13:48,160 --> 01:13:49,639 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1045 01:13:49,720 --> 01:13:52,109 توقف، توقف، توقف! قف! 1046 01:13:52,200 --> 01:13:54,396 [رنين الهاتف الخليوي] 1047 01:13:58,280 --> 01:13:59,156 مرحبًا. 1048 01:13:59,240 --> 01:14:02,710 يا! عظيم أنك أجبت! متى ستأتي بالضبط؟ 1049 01:14:03,640 --> 01:14:06,200 - أردت أن أغادر خلال ساعة. - هذه النوبة عظيمة. 1050 01:14:06,280 --> 01:14:07,554 لقد اختفت أشياء شعري. 1051 01:14:08,160 --> 01:14:10,117 يجب أن يكون ذلك موجودًا في القرية. 1052 01:14:11,080 --> 01:14:12,753 هل تستطيع أن تفعل ذلك... 1053 01:14:12,840 --> 01:14:14,592 - "تعزيز الأنا" الخاص بك. - هذا بالضبط. 1054 01:14:14,680 --> 01:14:16,193 هل يمكنك إحضار هذا معك؟ 1055 01:14:19,960 --> 01:14:21,598 [يفعل، يفعل، يفعل...] 1056 01:14:21,800 --> 01:14:22,995 انها اغلقت الخط. 1057 01:14:26,840 --> 01:14:28,319 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1058 01:14:28,520 --> 01:14:29,749 القرف! 1059 01:14:37,680 --> 01:14:38,829 شارلوت؟ 1060 01:14:38,920 --> 01:14:40,069 دينيس؟ 1061 01:14:40,600 --> 01:14:41,715 أهلاً. 1062 01:14:42,040 --> 01:14:46,910 كنا نظن أنك كنت مختبئا. لكنك لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 1063 01:14:47,600 --> 01:14:50,194 - هل أحضرت هذه هنا؟ - لا. 1064 01:14:50,400 --> 01:14:51,754 هذا... 1065 01:14:52,720 --> 01:14:56,270 دعنا نذهب، حسنا؟ سأتعامل مع الأمر بالمال. وعد! 1066 01:14:56,360 --> 01:14:58,476 نعم بالتأكيد. دعنا نذهب. 1067 01:14:59,320 --> 01:15:02,199 انا ذاهب للتبول بسرعة. هل يمكنك أن تعد لنا بعض الخبز للرحلة؟ 1068 01:15:02,400 --> 01:15:04,516 مع المخللات بينهما؟ 1069 01:15:04,720 --> 01:15:07,109 هل أنت غبي؟ هل سيارتي تاكسي؟ 1070 01:15:09,200 --> 01:15:10,759 إذن ما هذا؟ 1071 01:15:11,440 --> 01:15:12,714 هذا لا شيء يا رجل. 1072 01:15:12,800 --> 01:15:14,234 يا. 1073 01:15:19,520 --> 01:15:20,794 [يمسح الحلق] 1074 01:15:21,000 --> 01:15:22,718 "شارلوت، لقد ذهبت الآن. 1075 01:15:23,320 --> 01:15:25,675 حتى لو كان الأمر برمته كان نوعا من القرف، 1076 01:15:25,880 --> 01:15:28,235 أنا سعيد لأنه حدث مثل هذا. 1077 01:15:28,320 --> 01:15:31,551 لأن هذه هي الطريقة التي التقينا بها. دينيس." 1078 01:15:32,440 --> 01:15:34,113 اوووه... 1079 01:15:34,200 --> 01:15:35,918 آدم، لديك المال. دعونا... 1080 01:15:36,120 --> 01:15:39,158 أنا لست من أجل بضعة دولارات قاد إلى القطب الشمالي. 1081 01:15:39,360 --> 01:15:43,672 إذًا: أين الخزنة اللعينة، الشخص الذي كنت تتحدث عنه على هاتفك الخلوي؟ 1082 01:15:44,120 --> 01:15:45,190 أي نوع من آمنة؟ 1083 01:15:54,000 --> 01:15:57,038 - اعتقدت أن هذا الشيء كان مفتوحا؟ - لقد حاولت كل شيء. 1084 01:16:00,160 --> 01:16:02,117 الرقم اعطيني الرقم 1085 01:16:02,320 --> 01:16:04,197 آدم، ليس لدي الرقم. 1086 01:16:04,400 --> 01:16:05,959 أنا لا أتحدث معك. 1087 01:16:06,160 --> 01:16:07,559 سأتحدث معك. 1088 01:16:07,760 --> 01:16:11,151 لا أعرف الرقم. لم أكن أعرف حتى أي شيء عن الخزنة. 1089 01:16:11,360 --> 01:16:14,352 [بصوت عال] أعطني الرقم اللعين! 1090 01:16:15,520 --> 01:16:17,670 قل لي، هل أنا أتلعثم في كلامي؟ 1091 01:16:17,880 --> 01:16:21,316 [بصوت عال] لدي ليس الرقم اللعين! 1092 01:16:21,400 --> 01:16:23,277 ما خطبك يا رفاق؟ 1093 01:16:23,480 --> 01:16:26,472 "أعطني الرقم!"، "أعطني جل الشعر!"، "لا تبلغ عني!"... 1094 01:16:26,560 --> 01:16:29,234 هل أنتم جميعاً أغبياء جداً؟ أن تفعل شيئا بنفسك؟ 1095 01:16:29,320 --> 01:16:31,960 - هل أنت مجنون؟ - لن أسمح لأحد أن يخبرني بعد الآن! 1096 01:16:32,160 --> 01:16:34,674 - لا تبدأ الآن. - لا تقل لي ماذا أفعل! 1097 01:16:34,760 --> 01:16:37,832 أنتما لطيفان حقًا. منذ متى وأنت متزوج؟ 1098 01:16:38,360 --> 01:16:40,158 - أعطني الرقم الآن. - أنت... 1099 01:16:41,960 --> 01:16:43,917 ربما فقط الرجل العجوز لديه هذه الأشياء. 1100 01:16:44,840 --> 01:16:46,956 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1101 01:16:48,640 --> 01:16:51,234 افتحه مرة واحدة! لو سمحت! 1102 01:16:53,080 --> 01:16:53,911 نعم. 1103 01:16:54,120 --> 01:16:57,033 واحد منكم يعرف الرقم ولا أشعر بالرغبة في التخمين. 1104 01:16:57,120 --> 01:16:58,315 لذا من فضلك. 1105 01:17:06,560 --> 01:17:08,358 اه... اه... 1106 01:17:08,760 --> 01:17:10,433 اه... اه... 1107 01:17:10,640 --> 01:17:13,154 "آه..." هل تمزح معي يا رجل المطر؟ 1108 01:17:13,520 --> 01:17:14,351 انتظر. 1109 01:17:15,600 --> 01:17:16,920 ريمون. 1110 01:17:17,640 --> 01:17:18,550 صفر. 1111 01:17:21,320 --> 01:17:22,390 اثنين. 1112 01:17:24,440 --> 01:17:25,271 واحد. 1113 01:17:27,400 --> 01:17:28,913 صفر. 1114 01:17:31,200 --> 01:17:32,395 ثلاثة. 1115 01:17:37,760 --> 01:17:38,830 تسعة. 1116 01:17:39,600 --> 01:17:40,476 ستة. 1117 01:17:41,920 --> 01:17:43,433 تاريخ ميلادي. 1118 01:17:48,480 --> 01:17:49,834 [رينيه] واو. 1119 01:17:51,200 --> 01:17:52,554 رائع. 1120 01:17:58,360 --> 01:17:59,759 [رجل] مرحبا؟ 1121 01:18:01,480 --> 01:18:03,232 السيد غرونرت؟ 1122 01:18:06,440 --> 01:18:08,158 يوم جيد. 1123 01:18:08,360 --> 01:18:11,716 الشوارع صافية مرة أخرى. الهاتف يعمل مرة أخرى. 1124 01:18:11,920 --> 01:18:14,799 أردت فقط أن ننظر ما إذا كان كل شيء على ما يرام معك. 1125 01:18:15,000 --> 01:18:16,832 [شارلوت] نعم، كل شيء على ما يرام. 1126 01:18:24,400 --> 01:18:26,596 من يملك كرايسلر في الخارج؟ 1127 01:18:26,800 --> 01:18:29,155 - هل لي. -أوه، واو! ها ها! 1128 01:18:29,360 --> 01:18:31,954 ربما ينبغي لي إعادة تدريب كممرضات الشيخوخة! 1129 01:18:32,040 --> 01:18:34,509 كضابط شرطة، لا يحدث لنا أي شيء. 1130 01:18:39,040 --> 01:18:40,838 [رينيه] ماذا نفعل بالآخرين؟ 1131 01:18:40,920 --> 01:18:42,115 سنأخذ الصغير معنا. 1132 01:18:42,600 --> 01:18:44,591 ماذا؟ لماذا؟ نحن لسنا بحاجة لهم. 1133 01:18:44,800 --> 01:18:48,156 لكن. لذلك لا يتصل Rain Man بالشرطة. 1134 01:18:48,240 --> 01:18:50,914 - دعونا نرى ماذا سنفعل معك. - اتركه! 1135 01:18:51,000 --> 01:18:52,115 [رينيه] مهلا! 1136 01:18:52,320 --> 01:18:53,913 [دينيس] رينيه، رينيه... 1137 01:18:55,200 --> 01:18:56,235 ماذا تفعل؟ 1138 01:18:56,320 --> 01:18:58,391 المسافة والحماية الذاتية. 1139 01:18:58,480 --> 01:18:59,311 [رينيه يضحك] 1140 01:18:59,760 --> 01:19:00,909 آه! 1141 01:19:04,600 --> 01:19:06,352 هل رأيت؟ 1142 01:19:07,400 --> 01:19:08,629 [يشتكي] 1143 01:19:11,360 --> 01:19:12,270 غادر! 1144 01:19:12,360 --> 01:19:13,395 دينيس! 1145 01:19:14,080 --> 01:19:16,640 [آدم] قطة صغيرة برية. 1146 01:19:20,960 --> 01:19:22,678 [آدم] الآن هذا جيد. أوه! 1147 01:19:22,760 --> 01:19:24,034 لا! 1148 01:19:27,960 --> 01:19:29,109 [طرق الباب] 1149 01:19:29,800 --> 01:19:31,473 لدي لهم. 1150 01:19:38,480 --> 01:19:40,153 [ماكس ينبح] 1151 01:19:40,240 --> 01:19:41,992 اللعنة! القرف! 1152 01:19:42,080 --> 01:19:43,514 [ينبح ويهدر] 1153 01:19:47,680 --> 01:19:49,591 [أطرق، أطرق، أطرق] 1154 01:19:55,560 --> 01:19:57,073 [هسهسة] 1155 01:19:59,240 --> 01:20:01,800 رايموند، عليك أن تفتح الباب لي! 1156 01:20:01,880 --> 01:20:02,915 نعم هيا! 1157 01:20:04,280 --> 01:20:06,556 تعال! نعم! 1158 01:20:07,480 --> 01:20:08,390 [هدير] 1159 01:20:08,480 --> 01:20:09,470 آسف. 1160 01:20:12,360 --> 01:20:14,271 القرف، القرف، القرف! 1161 01:20:17,360 --> 01:20:18,191 اللعنة! 1162 01:20:19,040 --> 01:20:21,077 'نعم. - أوه! 1163 01:20:25,080 --> 01:20:26,798 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1164 01:20:32,480 --> 01:20:34,073 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1165 01:20:34,280 --> 01:20:37,352 قديمة جدا، والسكتة الدماغية. ومن يدري كم من الوقت سيعيش. 1166 01:20:37,560 --> 01:20:39,312 ربما يكون عاجزًا تمامًا. 1167 01:20:39,520 --> 01:20:41,670 كرسي متحرك، كل شيء... 1168 01:20:43,000 --> 01:20:44,513 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1169 01:20:52,240 --> 01:20:54,117 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1170 01:21:01,320 --> 01:21:03,516 أوه، ابتسامة. كم هو ساحر. 1171 01:21:04,560 --> 01:21:07,279 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1172 01:21:21,800 --> 01:21:22,870 اللعنة! 1173 01:21:25,880 --> 01:21:27,393 القيادة بشكل أسرع! 1174 01:21:31,480 --> 01:21:32,629 [لقطة] 1175 01:21:32,720 --> 01:21:33,915 سأحصل عليك، أيها الجرذ! 1176 01:21:35,440 --> 01:21:38,114 [♪ موسيقى مثيرة ♪] 1177 01:21:40,760 --> 01:21:41,795 [لقطة] 1178 01:21:48,400 --> 01:21:50,152 آآآه! 1179 01:21:50,640 --> 01:21:51,436 آه! 1180 01:21:51,520 --> 01:21:52,510 [هدير] 1181 01:21:54,240 --> 01:21:56,834 [يضحك آدم ورينيه] 1182 01:21:58,000 --> 01:21:58,796 مهلا! 1183 01:21:59,680 --> 01:22:01,876 آآآه! 1184 01:22:06,360 --> 01:22:07,953 ريمون! 1185 01:22:11,400 --> 01:22:13,311 يا. تعال! 1186 01:22:16,200 --> 01:22:17,349 كل شيء بخير؟ 1187 01:22:17,560 --> 01:22:19,119 [يشتكي] 1188 01:22:19,400 --> 01:22:20,356 القرف. 1189 01:22:22,000 --> 01:22:24,913 - يا! - اخرج من هناك أيها اللعين! 1190 01:22:27,520 --> 01:22:28,669 حسنا... 1191 01:22:30,640 --> 01:22:32,199 [آدم] نحن جميعًا نبقى رائعين للغاية! 1192 01:22:32,680 --> 01:22:34,000 يا! 1193 01:22:41,600 --> 01:22:43,159 أوه! 1194 01:22:44,800 --> 01:22:45,676 دينيس! 1195 01:22:51,280 --> 01:22:53,840 دينيس! دينيس، مهلا! 1196 01:22:53,920 --> 01:22:55,479 استيقظ! 1197 01:22:55,560 --> 01:22:57,710 -دينيس! استيقظ! - آه! 1198 01:23:05,840 --> 01:23:07,114 [دينيس] انتبه! 1199 01:23:17,920 --> 01:23:21,470 [الشرطي] مرحبا؟ السيد غرونرت؟ اعذرني؟ 1200 01:23:21,560 --> 01:23:24,712 هل يمكن لأحد أن يفك قيودي؟ 1201 01:23:36,760 --> 01:23:40,549 هل السقف ذهبي لتبدو وكأنها بطل خارق؟ 1202 01:23:42,200 --> 01:23:43,873 نعم بالضبط. 1203 01:23:45,000 --> 01:23:46,399 رائع جدًا. 1204 01:24:06,520 --> 01:24:08,431 [♪ موسيقى هادئة ♪] 1205 01:24:12,600 --> 01:24:13,829 اعتني بنفسك، شارلوت. 1206 01:24:16,560 --> 01:24:18,233 نعم. وأنت أيضاً يا ديجنهارد. 1207 01:24:18,960 --> 01:24:20,280 اسكت. 1208 01:24:28,440 --> 01:24:30,636 [♪ موسيقى هادئة ♪] 1209 01:24:40,760 --> 01:24:41,636 حسنًا. 1210 01:24:41,840 --> 01:24:46,357 ولم أخبر الشرطة حتى أن دينيس اقتحم منزلك. 1211 01:24:47,000 --> 01:24:48,832 كيف الإهمال مني. 1212 01:24:53,440 --> 01:24:56,592 كما تعلمون، لقد أصبحت سيئة في التزلج. 1213 01:25:01,280 --> 01:25:05,160 أستطيع لقضاء إجازتي البقاء معك والممارسة؟ 1214 01:25:05,360 --> 01:25:06,714 هل هذا جيد معك؟ 1215 01:25:16,840 --> 01:25:18,672 [♪ موسيقى هادئة ♪] 1216 01:25:24,920 --> 01:25:27,833 السيد غرونرت. كيف حالنا اليوم؟ 1217 01:25:28,040 --> 01:25:30,350 لا تبدو مثل الصلصال! 1218 01:25:30,560 --> 01:25:33,598 لدي كرة التمرين وFlexibar معها. 1219 01:25:33,800 --> 01:25:38,078 كما تعلم: إذا كان المريض في مزاج سعيد، سيكون بخير قريبا. 1220 01:25:39,120 --> 01:25:42,556 هل تدربت على كلمة جديدة؟ كما وعدتك بالأمس؟ 1221 01:25:45,240 --> 01:25:46,435 السيد غرونرت. 1222 01:25:46,640 --> 01:25:49,393 كلمة جديدة كل يوم. هل نسيت بالفعل؟ 1223 01:25:49,600 --> 01:25:52,160 يأتي. لا تخجل! 1224 01:25:54,800 --> 01:25:56,120 برميل! 1225 01:25:57,040 --> 01:25:59,475 أوه! عقد الكلب مرة أخرى! 1226 01:25:59,560 --> 01:26:01,551 - أوه! -[ماكس ينبح] 1227 01:26:01,640 --> 01:26:04,792 -[صراخ رالف جيسلر] -[ماكس ينبح] 1228 01:26:05,280 --> 01:26:08,318 -[والدة دينيس] نفس الشيء دائمًا! -[دينيس] أنت لا تعرف ما الذي كان يحدث. 1229 01:26:08,520 --> 01:26:11,592 أنا الضحية في هذه القصة. لم أكن أريد أن أذهب إلى هناك. 1230 01:26:13,240 --> 01:26:15,993 يا! حسنا، هل كل شيء جيد؟ 1231 01:26:16,800 --> 01:26:18,359 لدي هدية لك. 1232 01:26:18,560 --> 01:26:19,959 رائع! 1233 01:26:20,040 --> 01:26:21,439 شكراً جزيلاً! 1234 01:26:22,360 --> 01:26:25,876 - لم أكن أعتقد أنني سأفتقدك. - أنت مدين لي بـ 15 يورو. 1235 01:26:25,960 --> 01:26:28,315 نعم... إنه يبلى مرة أخرى. 1236 01:26:28,720 --> 01:26:30,711 - يذهب! - مهلا، ولكن حقا! 1237 01:26:30,920 --> 01:26:32,399 سامي، ليس الآن! 1238 01:26:32,880 --> 01:26:35,554 لقد تحدثت إلى المدعي العام. 1239 01:26:39,200 --> 01:26:40,429 و؟ 1240 01:26:40,800 --> 01:26:42,120 نعم... 1241 01:26:42,320 --> 01:26:44,709 كان هناك الكثير من الإقناع المعنية. 1242 01:26:44,920 --> 01:26:46,593 يغضون أعينهم مرة أخرى. 1243 01:26:46,800 --> 01:26:49,553 - ماذا حقا؟ - لأنك ساعدت الفتاة. 1244 01:26:49,800 --> 01:26:51,120 كان لديك خنزير. 1245 01:26:51,320 --> 01:26:53,118 ليس من الضروري أن أذهب إلى السجن؟ 1246 01:26:53,320 --> 01:26:55,914 ليس إذا كنت القيام بخدمة المجتمع لمدة ثلاثة أشهر. 1247 01:26:56,120 --> 01:26:57,315 لا مشكلة! 1248 01:26:57,520 --> 01:26:59,796 ليس أقل من يوم واحد! 1249 01:27:04,280 --> 01:27:05,554 شكرًا لك. 1250 01:27:08,120 --> 01:27:09,758 [♪ موسيقى سعيدة ♪] 1251 01:27:11,960 --> 01:27:14,349 أمي، لقد فاتك الممر. 1252 01:27:15,680 --> 01:27:16,636 ماما؟ 1253 01:27:16,840 --> 01:27:18,558 لقد فاتك الممر. 1254 01:27:21,480 --> 01:27:23,153 [♪ موسيقى البوب ​​♪] 1255 01:27:23,360 --> 01:27:24,998 [دينيس] أنت لست جادًا، أليس كذلك؟ 1256 01:27:25,200 --> 01:27:26,873 نعم، أنا جاد تماما. 1257 01:27:27,080 --> 01:27:30,232 انه يحتاج الى الرعاية. القديم استقال بشكل غير متوقع. 1258 01:27:30,440 --> 01:27:33,159 أنتم تعرفون بعضكم البعض تبدو رائعة هنا، أليس كذلك؟ 1259 01:27:33,360 --> 01:27:36,273 أمي، الرجل العجوز مجنون. هل يجب أن يقتلني؟ 1260 01:27:36,480 --> 01:27:40,075 توقف عن البكاء. هيا، يمكنك أن تفعل ذلك! 1261 01:27:40,160 --> 01:27:41,753 اخرج! 1262 01:27:41,960 --> 01:27:42,836 خارج! 1263 01:27:43,040 --> 01:27:44,758 نعم... يا إلهي! 1264 01:27:48,840 --> 01:27:50,638 - يا! -أهلاً. 1265 01:27:51,600 --> 01:27:54,035 - حسنا، أنت لا تزال هنا. - نعم، وأنت مرة أخرى. 1266 01:27:54,120 --> 01:27:55,952 [♪ موسيقى سعيدة ♪] 1267 01:28:25,560 --> 01:28:28,029 هل يعلم أن جدي لم تبلغ عنه؟ 1268 01:28:28,240 --> 01:28:29,674 لا. 1269 01:28:29,880 --> 01:28:32,633 ولن يعرف مني أيضًا. 1270 01:28:34,040 --> 01:28:37,158 [دينيس] أوه! عمر! هل أنت جاد؟ 1271 01:28:37,400 --> 01:28:40,119 السراويل مرة أخرى، أم ماذا؟ هذا ينتن! 1272 01:28:40,320 --> 01:28:41,390 [ريموند] اه، اه... 1273 01:28:41,600 --> 01:28:43,637 ادخل إلى الحوض معك! 1274 01:28:43,840 --> 01:28:46,559 نعم، يجب خلع جميع الملابس يا رايموند! 1275 01:28:46,760 --> 01:28:48,319 [ريموند يهدر] 1276 01:28:48,520 --> 01:28:51,239 [دينيس] اترك! يا! 1277 01:28:51,960 --> 01:28:53,792 ريمون! قف! 1278 01:28:54,000 --> 01:28:56,833 -[سبلاش] -[دينيس يلهث من أجل التنفس] 1279 01:28:57,040 --> 01:28:59,873 [أصوات القتال، الرش] 1280 01:29:00,880 --> 01:29:02,791 [ريموند يهدر] 1281 01:29:03,000 --> 01:29:04,911 [دينيس يلهث] 1282 01:29:05,120 --> 01:29:08,351 -[أصوات المعركة] -[هدير رايموند] 1283 01:29:08,560 --> 01:29:09,834 [دينيس] توقف! 1284 01:29:10,040 --> 01:29:12,350 [I موسيقى الراب I] في بعض الأحيان لا أعرف إلى أين أذهب. 1285 01:29:12,600 --> 01:29:14,591 هل لا يزال كل هذا منطقيًا؟ 1286 01:29:14,800 --> 01:29:16,837 <ط> هل أعطي كل شيء مقابل لا شيء مرة أخرى؟ [لقطات] 1287 01:29:17,040 --> 01:29:19,634 أستعيد نفسي وربما أسقط مرة أخرى. 1288 01:29:19,840 --> 01:29:22,275 أنا فقط أتبع غريزتي. [لقطات] 1289 01:29:22,480 --> 01:29:24,198 أنا فقط أقوم بواجبي هنا. 1290 01:29:24,400 --> 01:29:25,629 [زئير الغزلان] 1291 01:29:25,840 --> 01:29:29,834 <ط> أردت فعلا أن أذهب وفجأة أصبحت في منتصف الأمر مرة أخرى. 1292 01:29:30,520 --> 01:29:35,276 <ط> كلما رأيتك، أشعر بالضعف في الركبتين. 1293 01:29:35,480 --> 01:29:39,838 تصرخ دواخلي: من الأفضل أن تهرب بعيداً من هنا. 1294 01:29:40,040 --> 01:29:40,996 [ينبح كلب] 1295 01:29:41,200 --> 01:29:45,558 عندما تصبح الأمور جدية، أشعر بالبرد، 1296 01:29:45,760 --> 01:29:48,798 لأن ما لا ينتمي لي ولا أستطيع أن أخسر أيضًا. 1297 01:29:49,000 --> 01:29:50,229 [يصرخ دينيس] 1298 01:29:50,440 --> 01:29:55,116 <ط> فقط لأجلك أمشي حافي القدمين عبر الثلج 1299 01:29:55,640 --> 01:29:58,234 ولن أقف ساكنًا بعد الآن. 1300 01:29:58,600 --> 01:30:01,160 -[صراخ رينيه] -[تحطم] 1301 01:30:01,360 --> 01:30:05,274 كلما طالت فترة المشي، كلما قل الألم. 1302 01:30:05,600 --> 01:30:08,638 أمشي حافي القدمين عبر الثلج. 1303 01:30:10,800 --> 01:30:12,996 مثل أرغن الجوقة 1304 01:30:13,320 --> 01:30:16,756 هل تؤيد كل كلمة، وإذا لعبت نغمة خاطئة، 1305 01:30:16,960 --> 01:30:20,749 ثم يمكنك الوصول للتو والعثور على الوتر الصحيح. 1306 01:30:20,960 --> 01:30:24,919 الألعاب النارية في كل مرة، فلنقترب قليلاً. 1307 01:30:25,960 --> 01:30:28,600 <ط> الشرر يطير ذهابًا وإيابًا، أخشى أن أحرق نفسي، 1308 01:30:28,800 --> 01:30:31,155 لكن يا عزيزي، أنت تستحق كل صراع. 1309 01:30:31,360 --> 01:30:36,070 <ط> كلما رأيتك، أشعر بالضعف في الركبتين. 1310 01:30:36,280 --> 01:30:41,229 تصرخ دواخلي: من الأفضل أن تهرب بعيداً من هنا. 1311 01:30:41,520 --> 01:30:46,151 عندما تصبح الأمور جدية، أشعر بالبرد، 1312 01:30:46,480 --> 01:30:49,711 لأن ما لا ينتمي لي ولا أستطيع أن أخسر أيضًا. 1313 01:30:49,920 --> 01:30:55,916 <ط> فقط لأجلك أمشي حافي القدمين عبر الثلج 1314 01:30:56,440 --> 01:30:59,319 ولن أقف ساكنًا بعد الآن. 1315 01:30:59,640 --> 01:31:06,080 كلما طالت فترة المشي، كلما قل الألم. 1316 01:31:06,480 --> 01:31:09,359 أمشي حافي القدمين عبر الثلج. 1317 01:31:13,120 --> 01:31:15,953 [♪♪♪ موسيقى البوب/الهيب هوب ♪♪♪] 1318 01:32:56,680 --> 01:32:59,638 ترجمات بواسطة تيل رودولف